BGБългарски – Живот с детето
Промени в живота
Родителството променя съществено живота ви.
Вие може:
- да чувствате голяма отговорност за детето, което зависи от вас за храна, грижи и любов;
- да се чувствате несигурни и изплашени относно чувствата и нуждите на детето. Вие започвате да научавате тези неща малко по малко;
- не ви достига сън, защото се налага да ставате през нощта;
- имате затруднения с кърменето (за жените);
- тревожите се за бъдещето;
- трябва да се откажете от предишни навици и хобита;
- трябва да планирате действията си внимателно.
Социален живот
Вашите социални контакти могат да се променят. Например може:
- да искате да прекарвате много време с вашето дете;
- да се запознаете с нови хора, които също имат деца;
- да се преместите и да имате нови съседи;
- да се налага все по-често да правите планове предварително: някои контакти могат да се ограничат.
И майката, и бащата на детето претърпяват промени.
Промените са нормално явление. Необходимо е известно време, за да свикнете с новата ситуация.
RORomână – Viața cu un copil
Schimbări ale stilului de viață
După ce aţi devenit părinți, viața se schimbă mult.
Este posibil:
- să simțiți o mare responsabilitate față de copil, care depinde de dumneavoastră pentru mâncare, îngrijire și afecțiune;
- să vă simțiți nesigur(ă) și înfricoșat(ă) în ceea ce privește sentimentele și nevoile copilului. Aflați aceste lucruri doar încetul cu încetul;
- să nu dormiți suficient, pentru că trebuie să vă treziți noaptea;
- să aveți dificultăți la alăptare (femeile);
- să vă faceți griji cu privire la viitor;
- să trebuiască să renunțați la anumite obiceiuri și hobby-uri anterioare;
- să trebuiască să vă planificați cu atenție activitățile.
Viața socială
Contactele dumneavoastră sociale pot să se schimbe. De exemplu, este posibil:
- să doriți să petreceți mai mult timp cu copilul;
- să faceți cunoștință cu oameni noi care sunt la rândul lor părinți;
- să vă mutați și să aveți vecini noi;
- să trebuiască să planificați lucrurile mai din timp: anumite contacte pot să fie mai puțin intense.
Atât mama, cât și tatăl copilului experimentează anumite schimbări.
Schimbările sunt normale. Durează puțin până când vă obișnuiți cu noua situație.