Evlat edinmek demek, sizin öz çocuğunuz olmayan bir çocuğu, hukuken kendi çocuğunuz yapmanızdır. Evlat edinen ebeveynler bu durumda çocuğun yasal ebeveynleri olurlar. Bir çocuğu evlat edindiğiniz andan itibaren çocuğun biyolojik (öz) ailesiyle olan hukuki bağları geçersiz sayılır.
Aşağıdaki niteliklere sahip çocukları Almanya’da evlat edinmeniz temel olarak mümkündür:
- Sizinle akraba olan bir çocuk
- Tanımadığınız ve sizinle akraba olmayan bir çocuk
- Başka bir ülkeden gelen bir çocuk
Eşinizin çocuğunu da evlat edinebilirsiniz.
Almanya’da bir çocuğu evlat edinebilmek için evlat edinen anne-baba ile çocuğun biyolojik (öz) anne babasının onayı gerekir.
Bir çocuğu evlat edindiğinizde onu temelli olarak evlat edinmiş olursunuz. Bu da şu anlama gelir: Çeşitli sorunlar yaşadığınızda ya da çocuğun gelişimi sizin beklediğinizden farklı bir seyir izlediğinde dahi çocuğu geri veremezsiniz.
Almanya’da eşcinsel çiftler de belli koşullar altında evlat edinebilirler.
Adoption is the process by which you become the legal parent of a child who is not your own. Adoptive parents are then the legal parents of the child. The moment you adopt a child, s/he no longer has any legal ties with his/her biological (birth) family.
In principle, in Germany you can adopt a child
- who is already related to you,
- whom you do not know and who is not related to you,
- who comes from another country.
You can also adopt your partner's child.
In order that a child may be adopted in Germany, the adoptive parents and the child's biological parents must be in agreement.
When you adopt a child, it is permanent. This means that you cannot give the child back if there are problems or if the child turns out to be different from what you imagined.
Homosexualcouples can also adopt children in Germany under specific conditions.