ESEspañol – Elegir un compañero/a

En Alemania, todas las personas tienen por principio el derecho a decidir por sí mismas,

  •  con quién quieren estar / tener una relación íntima,
  •  con quién y con qué frecuencia tienen sexo,
  •  si quieren casarse,
  •  con quién quieren casarse y
  •  si quieren vivir con su pareja sin casarse.

Nadie puede verse obligado/a,

  • a estar con alguien / tener una relación íntima con alguien, si él/ella no quiere,
  • a tener sexo con alguien, si él/ella no quiere,
  • a casarse con alguien, si él/ella no quiere.

Esto es aplicable a todas las personas que se encuentran en Alemania,

  • sin importar de qué país son,
  • sin importar si es hombre o mujer,
  • sin importar qué religión tienen,
  • sin importar el color de su piel,
  • sin importar si las mujeres quieren estar con hombres, o los hombres con mujeres (heterosexuales),
  • sin importar si las mujeres quieren estar con mujeres, o los hombres con hombres (homosexuales).
Partner choice

¿Dónde recibir ayuda si su derecho se ve vulnerado?

Si alguien, en contra de su voluntad, quiere

  • estar con usted / tener una relación íntima con usted,
  • casarse con usted,
  • tener sexo con usted o
  • si alguien ha tenido sexo con usted en contra de su voluntad,

usted puede

  1. ir a la policía y denunciar a esa persona.
  2. Además, siempre puede acudir también a un centro de asesoramiento. Aquí puede recibir ayuda sin tener que decir su nombre.

Protección de niños y jóvenes

Con la finalidad de proteger a los niños y a los jóvenes, existen leyes especiales.

TRTürkçe – Partner Seçimi

Almanya’da temel olarak tüm insanlar, aşağıdaki konularda kendi kararlarını kendileri verme hakkına sahiptirler:

  • Kiminle beraber olmak/özel bir ilişkiye girmek istediğiniz
  • Kiminle ve hangi sıklıkta seks yapmak istediğiniz
  • Evlenmek[A3]  isteyip istemediğiniz
  • Kiminle evlenmek istediğiniz ve
  • Evlenmeden de birlikte yaşamak isteyip istemediğiniz

Hiç kimsenin zorlanamayacağı durumlar:

  • Bir kişi istemediği sürece hiç kimseyle birlikte olmaya/özel bir ilişki kurmaya zorlanamaz.
  • Bir kişi istemediği sürece biriyle seks yapmaya zorlanamaz.
  • Bir kişi istemediğini sürece biriyle evlenmeye zorlanamaz.

Bunlar Almanya’da yaşayan tüm insanlar için geçerlidir:

  • Hangi ülkeden gelirseniz gelin,
  • ister kadın ister erkek olun,
  • hangi dini inanca sahip olursanız olun,
  • ten renginiz ne olursa olsun,
  • ister kadınlar erkeklerle ya da erkekler kadınlarla birlikte olmak istesin (heteroseksüel).
  • ister kadınlar kadınlarla ya da erkekler erkeklerle birlikte olmak istesin (homoseksüel).
Partner choice

Hakkınız ihlal edildiğinde nereden yardım alabilirsiniz?

Siz istemediğiniz halde birileri

  • sizinle birlikte olmak /özel bir ilişkiye girmek mi istiyor,
  • sizinle evlenmek mi istiyor,
  • sizinle seks yapmak mı istiyor veya
  • siz istemediğiniz halde sizinle seks mi yaptı?

O zaman siz

  1. polise giderek bu kişi hakkında şikayette bulunabilirsiniz.
  2. ayrıca her daim bir danışma merkezine gidebilirsiniz. Danışma merkezinde adınızı söylemeden yardım alabilirsiniz.

Çocuk ve gençlerin korunması

Çocuk ve gençleri korumak için özel kanunlar vardır.