Suche

ENEnglish – Bonding with your baby

Mother-child relationship

The relationship between mother and child grows naturally during pregnancy.

Mother and baby spontaneously react to each other’s signals. Each day the mother understands better what the baby needs. For example: why the baby cries or when the baby is hungry.

Breast-feeding helps to strengthen the ties between mother and child. However, mothers who do not breast-feed also naturally bond very easily with their baby. 

Father-child relationship

For fathers, it can be more difficult to create such a strong bond. But fathers, too, can strengthen their relationship with their child. They can, for example:

These moments of closeness are important to father and child. It also means that the mother can rest from time to time.

Talking

Becoming a parent is a learning process. Talk to your family, friends, other parents and your doctor or midwife. They can help you and give advice. Also talk with your partner about what you both need and want.

RORomână – Legătura afectivă cu copilul

Relația dintre mamă și copil

Relația dintre mamă și copil se dezvoltă natural în timpul sarcinii.

Mama și copilul reacționează spontan la semnalele primite unul de la celălalt. Cu fiecare zi care trece, mama înțelege mai bine nevoile copilului. De exemplu: de ce plânge copilul sau când îi este foame.

Alăptarea ajută la întărirea legăturilor dintre mamă și copil. Cu toate acestea, mamele care nu alăptează creează la rândul lor foarte ușor o legătură naturală cu copilul lor.

Relația dintre tată și copil

Pentru tați, poate fi mai dificil să se creeze o legătură atât de puternică. Dar tații, la rândul lor, își pot consolida relația cu copiii. Aceștia pot, de exemplu:

Aceste momente de apropiere sunt importante și pentru tată și pentru copil. Ele oferă și mamei un timp de odihnă din când în când.

Discuțiile

A fi părinte este un proces de învățare. Discutați cu familia, cu prietenii, cu alți părinți și cu medicul sau cu moașa. Aceștia vă pot ajuta și vă pot da sfaturi. Discutați cu partenerul sau partenera dumneavoastră și despre ce doriți și despre ce aveți nevoie.