Suche

TRTürkçe – Evlilik

Evlilik, iki insanın kurduğu bir resmi birlikteliktir. Kanun tarafından tanınması için bir evliliğin belirli koşulları sağlaması gerekir.
Bazı kişiler aşk evliliği yaparlar. Diğerleri pratik veya maddi nedenlerle evlenirler, örneğin: Finansal avantaj, güç, statü, çocuk sahibi olmak. Bir evlilik, iki kişinin evlenmek istemesiyle veya görücü usulüyle meydana gelebiilir. 
Evlenmekle her iki kişi de yükümlülük altına girer. 

241 huwelijk hetero

Ayarlanmış evlilik

Ayarlanmış bir evlilikte, ebeveynler veya diğer aile üyeleri çocuklarının veya genç akrabalarının evlenecekleri kişiyi seçerler. Hem kadın hem de erkek evlendirilebilir.
Gençler sıklıkla, evlenmeyi istediklerine veya istemediklerine karar verebilirler, ancak bu her zaman bu şekilde gerçekleşmez. Avrupa’daki kanuna göre evlenmek istemediğiniz bir kişiyle evlendirilemezsiniz. Baskı altında evlilikkanunen yasaktır. Herkes bir partner seçme hakkına sahiptir. Sizin için seçilmiş olan partnerle evlenmek istemiyorsanız, güvendiğiniz biriyle bu konu hakkında konuşun veya profesyonel yardım alın.

Karışık evlilik ve evlilik göçü

Karışık bir evlilik, farklı bir kültür, etnik veya dini alt yapıya sahip 2 kişinin arasındaki evliliktir.

Evlilik göçü, partnerlerden birinin diğerinin yaşadığı ülkeye yerleşmesi anlamına gelmektedir.

Birçok Avrupa ülkesinde, homoseksüel bir ilişki (aynı cinsiyet) içerisinde olan kişiler de evlenebilir.

Same sex marriage
NLNederlands – Huwelijk

Een huwelijk is de officiële verbinding tussen twee mensen. Om door de wet te worden erkend, moet een huwelijk voldoen aan bepaalde eisen..

Sommige mensen trouwen uit liefde. Anderen trouwen om praktische of materiële redenen, bijvoorbeeld om financiële voordelen, macht, status of om kinderen te hebben. Het huwelijk kan gearrangeerd worden of plaatsvinden omdat beide partners willen trouwen.

Door een huwelijk gaan beide partners een verplichting aan.

241 huwelijk hetero

Gearrangeerd huwelijk

Bij een gearrangeerd huwelijk kiezen ouders of andere familieleden de persoon met wie hun kind of jonger familielid moet trouwen. Mannen en vrouwen kunnen allebei worden uitgehuwelijkt.

Jongens kunnen vaak zelf beslissen of ze willen trouwen of niet, maar dat is niet altijd het geval. Volgens de wet in Europa mag u niet worden uitgehuwelijkt aan iemand met wie u niet wilt trouwen. Een gedwongen huwelijk is strafbaar. Iedereen heeft het recht om zijn partner zelf te kiezen. Als u niet wilt trouwen met de partner die voor u is gekozen, praat dan met iemand die u kunt vertrouwen, of zoek professionele hulp.

Gemengd huwelijk en huwelijksmigratie

Een gemengd huwelijk is een huwelijk tussen twee personen met verschillende culturele, etnische of religieuze achtergronden.

Huwelijksmigratie betekent dat een van de partners verhuist naar het land waar de andere partner woont.

In veel Europese landen kunnen mensen in een homoseksuele relatie (gelijkgeslachtelijk) ook trouwen.

Same sex marriage