Suche

TRTürkçe – Evlilik

Evlilik, iki insanın kurduğu bir resmi birlikteliktir. Kanun tarafından tanınması için bir evliliğin belirli koşulları sağlaması gerekir.
Bazı kişiler aşk evliliği yaparlar. Diğerleri pratik veya maddi nedenlerle evlenirler, örneğin: Finansal avantaj, güç, statü, çocuk sahibi olmak. Bir evlilik, iki kişinin evlenmek istemesiyle veya görücü usulüyle meydana gelebiilir. 
Evlenmekle her iki kişi de yükümlülük altına girer. 

241 huwelijk hetero

Ayarlanmış evlilik

Ayarlanmış bir evlilikte, ebeveynler veya diğer aile üyeleri çocuklarının veya genç akrabalarının evlenecekleri kişiyi seçerler. Hem kadın hem de erkek evlendirilebilir.
Gençler sıklıkla, evlenmeyi istediklerine veya istemediklerine karar verebilirler, ancak bu her zaman bu şekilde gerçekleşmez. Avrupa’daki kanuna göre evlenmek istemediğiniz bir kişiyle evlendirilemezsiniz. Baskı altında evlilikkanunen yasaktır. Herkes bir partner seçme hakkına sahiptir. Sizin için seçilmiş olan partnerle evlenmek istemiyorsanız, güvendiğiniz biriyle bu konu hakkında konuşun veya profesyonel yardım alın.

Karışık evlilik ve evlilik göçü

Karışık bir evlilik, farklı bir kültür, etnik veya dini alt yapıya sahip 2 kişinin arasındaki evliliktir.

Evlilik göçü, partnerlerden birinin diğerinin yaşadığı ülkeye yerleşmesi anlamına gelmektedir.

Birçok Avrupa ülkesinde, homoseksüel bir ilişki (aynı cinsiyet) içerisinde olan kişiler de evlenebilir.

Same sex marriage
BGБългарски – Брак

Бракът е официалният съюз между двама души. За да бъде признат по закон, бракът трябва да отговаря на определени критерии.

Някои хора се женят по любов. Други се женят поради практични или материални причини, например: финансова изгода, власт, обществено положение или за да имат деца. Бракът може да бъде уреден или да се сключи, защото и двамата са решили да се оженят.

С брака двамата поемат задължение.

241 huwelijk hetero

Уреден брак

При уредения брак родителите или други членове на семейството избират човека, за когото тяхното дете или по-млад роднина трябва да се ожени. Както мъже, така и жени могат да бъдат оженени.

Често пъти младежите могат да решат дали искат да встъпят в брак или не, но не винаги случаят е такъв. Съгласно закона в Европа вие не можете да встъпите в брак с някого, за когото не искате да се ожените. Бракът по принуда е забранен със закон. Всеки има право да избере своя партньор/своята партньорка. Ако не искате да се ожените за партньора/партньорката, който/която Ви е избран/а, споделете това с човек, на когото се доверявате, или потърсете професионална помощ.

Смесен брак и имиграционен брак

Смесеният брак е брак между двама души с различна култура, етническа среда или религия.

Имиграционният брак означава, че единият от партньорите отива да живее в страната на другия партньор.

В много европейски страни хората, които имат хомосексуалнавръзка (със същия пол), могат също да се женят.

Same sex marriage