Suche

RORomână – Divorț

Căsătoria încetează oficial prin actul de divorţ. Divorţul poate fi solicitat atât de către soţie, cât şi de către soţ. În Germania, actul de divorţ nu se poate realiza fără un avocat. Divorţul este posibil şi dacă unul din soţi nu este de acord cu acesta.

244 echtscheiding

Sprijinul financiar

Actul de divorţ poate fi uneori foarte costisitor. Dacă nu aveţi bani, puteţi cere ajutor de la tribunal. Pentru relaţii suplimentare, luaţi legătura cu un centru de consultanţă, sau cu un avocat.

După divorţ, soţii vor trebui să se descurce pe cont propriu. În anumite condiţii, unul din soţi va fi obligat probabil să-şi ajute financiar, în continuare, fostul partener de căsnicie.

În cursul divorţului, instanţa va decide probabil, căruia dintre părinţi va primi dreptul la creşterea şi educarea copiilor. Soţii aflaţi în divorţ vor trebui să solicite explicit instanţei luarea unei decizii în această privinţă.

UKПродовжте українською – Розлучення

Після розлученняшлюб офіційно припиняється. Обидві сторони подружжя, як жінка, так і чоловік, можуть вимагати розлучення. У Німеччині не можна розлучитися без адвоката. Розлучення можливе навіть тоді, якщо одна сторона не дає згоди на розлучення.

244 echtscheiding

Підтримка

Розлучення іноді може коштувати великих грошей. Якщо Ви та/або Ваша партнерка/Ваш партнер не маєте грошей, Ви можете звернутися по допомогу до суду. Якщо Вам потрібна додаткова інформація, зверніться по допомогу до консультаційного центру або до свого юриста.

Після розлучення кожен з подружжя знову самостійно відповідає за себе. За певних обставин Ви або Ваша партнерка/Ваш партнер зобов’язані продовжувати надавати фінансову підтримку колишньому члену подружжя.

У разі розлучення суд може вирішити, хто з подружжя буде піклуватися про дітей після розлучення. Якщо Ви хочете, щоб суд ухвалив таке рішення, Ви та Ваша партнерка/Ваш партнер повинні подати окрему заяву.