RORomână – Alegerea partenerului
În Germania, în principiu, toți oamenii au dreptul de a hotărî ei înșiși,
- cu cine vor să fie împreună/doresc să aibă o relație intimă,
- cu cine și cât de des au sex,
- dacă doresc să se căsătorească,
- cu cine doresc să se căsătorească și
- dacă doresc să trăiască împreună fără căsătorie.
Nimeni nu poate fi obligat,
- să fie împreună/să aibă o relație intimă cu cineva, în cazul în care ea sau el nu vor aceasta,
- să facă sex cu cineva, în cazul în care ea sau el nu vor aceasta
- să se căsătorească cu cineva, în cazul în care ea sau el nu vor aceasta
Acest lucru este valabil pentru toți oamenii din Germania,
- indiferent de țara din care aceștia provin,
- indiferent, dacă ei sunt femei sau bărbați,
- indiferent, ce religie au,
- indiferent, ce culoare a pielii au,
- indiferent, dacă femeile vor să fie împreună cu bărbați sau bărbații cu femei (sunt heterosexuali).
- indiferent, dacă femeile vor să fie împreună cu alte femei sau bărbații cu alți bărbați (sunt homosexuali).
Cine vă ajută dacă vi s-au încălcate drepturile?
Dacă o persoană vă forţează
- să trăiţi împreună / să aveți o relație intimă,
- să vă căsătoriți,
- să faceți sex
- sau dacă aţi avut sex cu persoana respectivă fără să fiţi de acord cu aceasta,
atunci aveţi dreptul să
- mergeți la poliție și să denunțați această persoană
- mergeţi la un centru de consiliere. Aici puteți primi anonim ajutorul dorit
Protecția minorilor
Pentru protecția minorilor se aplică anumite legi speciale.
RUРусский – Выбор партнера
В принципе в Германии все обладают правом самостоятельного принятия решения относительно того,
- с кем они хотят быть вместе / поддерживать интимные отношения,
- с кем и как часто они хотят иметь секс,
- хотят ли они вступать с брак,
- с кем им заключать брак, и
- хотят ли они жить вместе, не вступая в брак.
Никого нельзя заставить
- быть с кем-либо вместе / поддерживать интимные отношения, если она или он того не желает,
- иметь с кем-либо секс, если она или он того не желает,
- жениться на ком-либо или выйти замуж за кого-либо, если он или она того не желает.
Придерживаться этого должны в Германии исключительно все,
- независимо от того, из какой страны данный человек родом,
- независимо от того, идёт ли речь о женщине или мужчине,
- независимо от того, какая религия ими исповедуется,
- независимо от того, какого цвета их кожа,
- независимо от того, хотят ли быть вместе женщина с мужчиной или мужчина с женщиной (гетеросексуальность);
- независимо от того, хотят ли быть вместе женщина с женщиной или мужчина с мужчиной (гомосексуальность).
Куда вы можете обратиться за помощью, если ваши права нарушаются?
Если кто-либо против вашей воли
- хочет быть вместе с вами / поддерживать интимные отношения,
- хочет заключить с вами брак,
- хочет иметь с вами секс или
- уже имел с вами секс против вашей воли,
то у вас есть возможность
- сообщить об этом в полицию и указать на данное лицо.
- Кроме того, вы можете обратиться в любое время в консультационный пункт. Не называя своей фамилии, вы здесь получите помощь.
Защита детей и подростков
Для защиты детей и подростков существуют специальные законы.