Was sind meine Rechte in Bezug auf Sexualität?
Die Rechte in Bezug auf Sexualität werden abgeleitet aus den Menschenrechten. Die Menschenrechte wurden von den meisten Ländern der Welt unterzeichnet. Auch die Schweiz hat sie unterzeichnet und muss diese Rechte einhalten.
Das Recht auf sexuelle Selbstbestimmung
Sie haben das Recht, selbst über Ihre Sexualität zu bestimmen. Das heisst, Sie entscheiden auch selbst, ob und wie Sie Ihre Sexualität leben möchten.
Alle sexuellen Handlungen – egal in welchem Alter – müssen freiwillig sein, das heißt, niemand darf Sie zu sexuellen Handlungen zwingen.
Sie können Ihre Partnerin oder Ihren Partner frei wählen.
Niemand darf Sie diskriminieren oder angreifen wegen Ihrer Sexualität.
Das Recht auf Gleichbehandlung
In der Schweiz haben alle Menschen ein Recht darauf, gleich behandelt zu werden. Niemand darf aufgrund des Geschlechts, der Herkunft, der Religion, der Weltanschauung, des Alters, des Gesundheitszustands (z.B. HIV-Status, Behinderung) oder der sexuellen Orientierung diskriminiert werden.
Das Recht, zu heiraten oder nicht zu heiraten
Sie haben das Recht, selbst zu entscheiden, ob Sie heiraten möchten, wen Sie heiraten möchten und wann Sie heiraten möchten. Niemand darf Sie zwingen eine bestimmte Person zu heiraten. Sie können auch entscheiden, dass Sie nicht heiraten möchten.
Wenn Sie verheiratet sind und dies nicht mehr möchten, können Sie sich scheiden lassen.
Das Recht auf Familienplanung
Sie können selbst bestimmen, wie viele Kinder Sie mit Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner bekommen möchten. Niemand darf Sie dazu zwingen, Kinder zu bekommen. Am besten sprechen Sie mit Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner darüber und entscheiden gemeinsam.
Sie haben das Recht, sich über Verhütungsmittel zu informieren. Kinder und Jugendliche erhalten Informationen über Verhütungsmittel zum Beispiel durch die Sexualaufklärung in der Schule. Erwachsene können sich bei Beratungsstellen oder bei medizinischen Fachpersonen informieren.
Sie können selbst bestimmen, ob Sie verhüten möchten oder nicht. Am besten sprechen Sie und Ihre Partnerin oder Ihr Partner darüber und entscheiden gemeinsam.
Rechte für Mädchen und Frauen im Fall einer (ungewollten) Schwangerschaft
Mädchen und Frauen haben in der Schweiz die Möglichkeit, eine ungewollte Schwangerschaft in den ersten zwölf Wochen abzubrechen. Das sieht die Fristenregelung vor. Nach Ablauf dieser Frist ist ein Schwangerschaftsabbruch unter bestimmten Voraussetzungen weiterhin möglich.
Personen, die eine Schwangerschaft abbrechen möchten, haben Anspruch auf Information, Beratung und Unterstützung. Die Beratung ist vertraulich und freiwillig.
Mädchen und Frauen dürfen nicht gezwungen werden, eine Schwangerschaft abzubrechen.
Das Recht, vor sexueller Gewalt geschützt zu werden
Sie alleine bestimmen über Ihren Körper und Sie alleine entscheiden, welche körperlichen Berührungen Sie zulassen und welche nicht. Dies gilt auch für Berührungen durch Familie oder Bekannte. Wenn Sie jemand gegen Ihren Willen anfasst oder Sie zu sexuellen Handlungen zwingt, ist das sexueller Missbrauch. Sprechen Sie darüber mit jemandem, dem Sie vertrauen.
Wenn Sie nicht wissen, an wen Sie sich wenden können, gehen Sie in eine Beratungsstelle. Sexuelle Gewalt gibt es bei Mädchen und Frauen und bei Jungen und Männern.
در رابطه با میل جنسی، دارای چه حقوقی هستم؟
حقوق مربوط به میل جنسی، در زمره و ناشی از حقوق بشر است. اکثر کشورهای جهان، کنوانسیون حقوق بشر را امضاء کرده اند. آلمان نیز این کنوانسیون را امضاء کرده است و باید این حقوق را رعایت کند.
حق خودمختاری جنسی
شما حق دارید خودتان در مورد میل جنیسیتان تصمیم بگیرید. این بدان معنی است که خودتان تصمیم میگیرید آیا مایلید و اگر مایلید چگونه میخواهید مطابق میل جنسی خود زندگی کنید.
کلیه اعمال جنسی – بدون توجه به سن – باید به اختیار خود شخص باشد. این بدان معناست که هیچ کس حق ندارد شما را وادار به اعمال جنسی کند.
میتوانید شریک (پارتنر) خود را آزادانه انتخاب کنید.
هیچ کس اجازه ندارد شما را به خاطر میل جنسیتان مورد تبعیض قرار دهد و به شما حمله کند.
حق رفتار برابر
در آلمان همه انسانها حق دارند، از رفتاری برابر برخوردار شوند. هیچکس را نباید به دلیل جنسیت، خاستگاه، دین، جهان بینی، سن، وضعیت سلامت (مثلاً مثبت بودن اچ آی وی (HIV)، معلولیت جسمی یا ذهنی) و یا گرایش جنسی، مورد تبعیض قرار داد.
حق ازدواج کردن یا ازدواج نکردن
حق دارید، خودتان تصمیم بگیرید که آیا مایل به ازدواج هستید، با چه کسی میخواهید ازدواج کنید و چه وقت میخواهید ازدواج کنید. هیچ کس اجازه ندارد شما را وادار کند با شخص خاصی ازدواج کنید. همچنین شما میتوانید تصمیم بگیرید که ازدواج نکنید.
اگر ازدواج کرده باشید و نخواهید به زندگی مشترک ادامه دهید، میتوانید طلاق بگیرید.
حق تنظیم خانواده
میتوانید خودتان در باره تعداد فرزندانی تصمیم بگیرید که میخواهید به همراه شریکتان (پارتنرتان) داشته باشید. هیچکس حق ندارد شما را وادار کند صاحب فرزند شوید. بهترین کار آن است که در این مورد با شریکتان (پارتنرتان) خود صحبت کنید و مشترکاً تصمیم بگیرید.
شما حق دارید در مورد وسائل جلوگیری از حاملگی کسب اطلاع کنید. کودکان و نوجوانان مثلاً در مدرسه و از طریق درس آموزش جنسی، اطلاعاتی در مورد وسائل جلوگیری از حاملگی به دست می آورند. بالغین میتوانند در مرکز مشاوره و یا از طریق پزشک کسب اطلاع کنند. علاوه بر آن مرکز فدرال آموزش سلامت (BZgA) نیز در این زمینه، اطلاعات اینترنتی و بروشورهائی در اختیار میگذارد.
خودتان میتوانید تصمیم بگیرید آیا مایل به جلوگیری از بارداری هستید یا خیر. بهترین کار آن است که در این مورد با شریک زندگی خود صحبت کنید و مشترکاً تصمیم بگیرید.
حقوق دختران و زنان در صورت بارداری (ناخواسته)
دختران و زنان در آلمان، میتوانند در صورت بارداری ناخواسته، در دوازده هفته اول بارداری، سقط جنین کنند و این کار قابل مجازات نیست. در مورد سقط جنینمقررات قانونی وجود دارد که باید رعایت شود.
مشاوره و حمایت، پس از سقط جنین نیز در اختیار قرار میگیرد.
دختران و زنان را نباید مجبور به سقط جنین کرد.
حق محافظت بر علیه خشونت جنسی
شما به تنهائی اختیاربدن خود را دارید و فقط خودتان شخصاً تصمیم میگیرید کدام تماس جسمی را میپذیرید و کدام را رد میکنید. این امر در مورد تماس جسمی خانواده و آشنایان هم صادق است. اگر کسی خلاف میل شما، به شما دست بزند یا شما را وادار به عمل جنسی کند، به معنای سوء استفاده جنسی است. در این باره با شخص مورد اعتماد خود صحبت کنید.
اگر نمیدانید با چه کسی صحبت کنید، به یک مرکز مشاوره مراجعه کنید. خشونت جنسی هم در مورد دختران/زنان اعمال میشود و هم در مورد پسران/مردان.