Wszystkie osoby, niezależnie od płci, mają w Niemczech te same prawa. Ustawy dotyczą w takim samym stopniu wszystkich osób.
W Niemczech zakazane jest gorsze traktowanie czy dyskryminowanie kogokolwiek, ponieważ jest kobietą czy mężczyzną. Oznacza to, że wszyscy muszą mieć równe szanse w życiu osobistym, rodzinnym i zawodowym przez całe swoje życie. Wszyscy, niezależnie od płci, mają np. prawo, by:
- chodzić do szkoły
- samodzielnie wybierać naukę zawodu
- samodzielnie decydować, czy chcą zawrzeć małżeństwo
- samodzielnie decydować, czy chcą mieć dzieci.
Ogólna Ustawa o Równym Traktowaniu (das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz)
Ta ustawa ma zapobiegać gorszemu traktowaniu czy dyskryminacji osób ze względu na ich przynależność etniczną, pochodzenie, płeć, religię bądź światopogląd, z powodu ich niepełnosprawności, ich wieku, orientacji lub tożsamości seksualnej.
Pomoc i wsparcie
W wielu firmach, instytucjach i urzędach w Niemczech zostały utworzone punkty składania skarg. Osoby odpowiedzialne w tej kwestii zapewniają równe traktowanie kobiet i mężczyzn. Osoby te mogą również udzielić pomocy w przypadku dyskryminacji czy niekorzystnego traktowania z powodu pochodzenia, koloru skóry czy religii.
Jeśli ktoś Cię dyskryminuje ze względu na Twoją płeć, zwróć się po pomoc do którejś z poradni.
У Німеччині всі люди, незалежно від статі, мають однакові права і закони поширюються на всіх однаково.
У Німеччині заборонено ставити людей у невигідне становище або дискримінувати через те, що вони жінки чи чоловіки. Це означає, що всі люди повинні мати однакові можливості протягом життя, як особисті, так і в роботі та в сім’ї. Наприклад, усі люди, незалежно від статі, мають право:
- ходити до школи
- самостійно визначати, яку професію вони хочуть опанувати
- самостійно вирішувати, чи хочуть вони одружуватися
- самостійно вирішувати, чи хочуть вони мати дітей.
Закон про універсальне рівне ставлення
Цей закон спрямований на те, щоб люди не потрапляли в невигідне становище чи не ставали жертвами дискримінації через свою етнічну приналежність, походження, стать, релігію чи переконання, інвалідність, вік, сексуальну орієнтацію чи сексуальну ідентичність.
Допомога і підтримка
У багатьох компаніях, органах влади та офісах на території Німеччини є відділ скарг. Відповідальні особи, які працюють там, забезпечують однакове ставлення до жінок і чоловіків. Ці люди також можуть надати допомогу, якщо люди знаходяться в невигідному становищі або стали жертвами дискримінації, наприклад, через своє походження, колір шкіри або релігію.
Якщо Ви стали жертвою дискримінації через Вашу стать, зверніться по допомогу до консультаційного центру.