Wszystkie osoby, niezależnie od płci, mają w Niemczech te same prawa. Ustawy dotyczą w takim samym stopniu wszystkich osób.
W Niemczech zakazane jest gorsze traktowanie czy dyskryminowanie kogokolwiek, ponieważ jest kobietą czy mężczyzną. Oznacza to, że wszyscy muszą mieć równe szanse w życiu osobistym, rodzinnym i zawodowym przez całe swoje życie. Wszyscy, niezależnie od płci, mają np. prawo, by:
- chodzić do szkoły
- samodzielnie wybierać naukę zawodu
- samodzielnie decydować, czy chcą zawrzeć małżeństwo
- samodzielnie decydować, czy chcą mieć dzieci.
Ogólna Ustawa o Równym Traktowaniu (das Allgemeine Gleichbehandlungsgesetz)
Ta ustawa ma zapobiegać gorszemu traktowaniu czy dyskryminacji osób ze względu na ich przynależność etniczną, pochodzenie, płeć, religię bądź światopogląd, z powodu ich niepełnosprawności, ich wieku, orientacji lub tożsamości seksualnej.
Pomoc i wsparcie
W wielu firmach, instytucjach i urzędach w Niemczech zostały utworzone punkty składania skarg. Osoby odpowiedzialne w tej kwestii zapewniają równe traktowanie kobiet i mężczyzn. Osoby te mogą również udzielić pomocy w przypadku dyskryminacji czy niekorzystnego traktowania z powodu pochodzenia, koloru skóry czy religii.
Jeśli ktoś Cię dyskryminuje ze względu na Twoją płeć, zwróć się po pomoc do którejś z poradni.
Toți oamenii, indiferent de sexul lor, au în Germania aceleași drepturi și pentru ei sunt valabile aceleași legi.
În Germania, este interzisă discriminarea oamenilor, datorită faptului că aceștia sunt femei sau bărbați. Acest lucru înseamnă, că toți oamenii trebuie să aibă de-a lungul întregii lor vieți, aceleași posibilități în viața personală, la locul de muncă și în familie. De exemplu, toți oamenii, indiferent de sex, au dreptul:
- să meargă la școală
- să-şi aleagă profesia sau meseria
- să decidă singuri dacă vor să se căsătorească
- să decidă singuri dacă vor să aibă copii.
Legea generală a egalitaţii de tratament
Această lege are scopul de a preveni ca oamenii să aibă dezavantaje sau să fie discriminați din cauza apartenenței lor etnice, din cauza originii lor, din cauza sexului lor, din cauza religiei sau a convingerilor lor, din cauza unui handicap, din cauza vârstei, sau din cauza orientării ori a identității lor sexuale.
Ajutor și sprijin
În multe firme, autorități și instituţii din Germania, există birouri unde se pot depune reclamaţii împortiva discriminării la locul de muncă. Responsabilii respectivi garantează tratamentul egal al femeilor și bărbaților. Aceste persoane pot interveni dacă oamenii sunt dezavantajaţi sau discriminați din cauza originii, culorii, sau religiei.
Dacă cineva vă discriminează din cauza sexului, cereți ajutor la un centru de consiliere.