Suche

ENEnglish – Abortion

An abortion is a medical procedure that a doctor performs on you to end your pregnancy.

An abortion may only be performed under certain conditions. Before an abortion you must have counselling at a pregnancy counselling centre.

A counsellor will talk to you about your situation and the various possibilities. He / she will explain the financial and social assistance you can get if you decide to continue with the pregnancy, and inform you about contraceptive methods.

158 counselinggesprek

Abortion methods

There are two methods for an abortion:

  1. Abortion with medication: Up to 63 days after your last menstrual period. You will need to take a medicine and then come back on another day to take more medicine. An abortion with medication will cause a miscarriage. You will lose blood for a few days.
  2. Suction curettage: Up to 14 weeks after your last menstrual period. The doctor will give you a brief general anaesthesia or a local anaesthesia in the cervix. The doctor will suck the uterine lining and the embryo out using a small tube. This will end the pregnancy.

A woman can have an abortion without the consent of her partner.

Emergency solution

After an abortion, you can still have children.

An abortion is not a method of contraception. It is a solution to an emergency situation.

FAفارسی – سقط جنین

سقط جنین عملی است طبی که توسط یک دکترانجام می گیرد، تا به حاملگی پایان داده شود.

سقط جنین باید فقط تحت شرائط معینی انجام گیرد. قبل از سقط جنین باید شما به خاطرجنبه های اخلاقی و قانونی گفتگوی مشاورتی با دفتر مخصوص این کارداشته باشید.

یک مشاور(زن / مرد) با شما در مورد امکانات شما و اوضاع مختلف صحبت خواهد کرد. او برایتان توضیح می دهد چه کمک های مالی و اجتماعی می تواند شامل شما شود، اگر شما حاملگی را ادامه بدهید و شما را درباره روش های جلوگیری از باردارشدن مطلع می سازد.

158 counselinggesprek

روش های موجود برای سقط جنین

دو روش برای سقط جنین وجوددارد:

  1. سقط جنین توسط دارو:تا 63 روز بعد از خونریزی ماهانه.شما باید دارویی بخورید و روز بعدش دوباره مراجعه کنید، تا داروی دیگری گرفته و میل نمایید.سقط جنین توسط دارو منجر به انداختن جنین می شود. در این صورت چند روزی خونریزی خواهید داشت.
  2. کورتاژتا هفته چهاردهم پس از خونریزی ماهانه.دکتر (زن / مرد) به شما داروی بیهوشی کوتاه مدت می دهد یا قسمت دهانه رحم را بیهوش موضعی می نماید. دکتر (زن / مرد) با یک لوله کوچک مخاط دهانه رحم و جنین را می مکد. بدینوسیله حاملگی پایان می پذیرد.

یک زن می تواند بدون رضایت همسر (زن / مرد) سقط جنین نماید.

حل مسئله اضطراری

پس از یک سقط جنین می توانید بازهم بچه دار شوید.

سقط جنین روش جلوگیری از حاملگی نیست. این یک راه حل اضطراری است.