Шлюб – це офіційний союз двох людей. Шлюб має відповідати певним критеріям, щоб його можна було визнати законним.
Деякі люди одружуються з любові. Інші одружуються з практичних чи матеріальних міркувань, як-от фінансової вигоди, влади, статусу, або з метою мати дітей. Шлюб може бути за домовленістю або тому, що обоє хочуть одружитися.
Коли Ви одружуєтеся, Ви обоє берете на себе зобов’язання.
Шлюб за домовленістю
У шлюбі за домовленістю батьки або інші члени сім’ї обирають особу, з якою їхня дитина чи молодший родич має одружитися. Одружуватися можуть як чоловіки, так і жінки.
Дуже часто хлопці самі вирішують одружуватися їм чи ні, але так буває не завжди. За законом, на території Європи Вас не можуть одружити з тим, з ким Ви не хочете укладати шлюб. Шлюб за примусом заборонений За законом. Кожен має право обирати собі партнерку/партнера. Якщо Ви не хочете одружуватися з вибраною для Вас людиною, поговоріть з кимось, кому Ви можете довіряти, або зверніться по професійну допомогу.
Змішаний шлюб і шлюбна міграція
Змішаний шлюб — це шлюб між двома людьми різного культурного, етнічного або релігійного походження.
Шлюбна міграція означає, що одна зі сторін переїжджає до країни, де проживає інша сторона.
У багатьох європейських країнах люди, які перебувають у гомосексуальних (одностатевих) стосунках, також можуть одружуватися.
El matrimonio es la unión oficial entre dos personas. Para que esté reconocido por la ley, un matrimonio debe cumplir determinadas condiciones.
Algunas personas se casan por amor. Otras se casan por motivos prácticos o materiales, por ejemplo: ventaja económica, poder, estatus, tener hijos. El matrimonio puede estar arreglado, o tener lugar porque ambos miembros de la parejaeligen casarse.
El matrimonio implica un compromiso para los dos.
Matrimonio arreglado
En un matrimonio arreglado, los padres u otros familiares eligen a las personas con las que se van a casar sus hijos u otros familiares más jóvenes. Tanto los hombres como las mujeres pueden ser casados por este medio.
Con frecuencia, los jóvenes pueden decidir si quieren casarse o no, pero no siempre es así. Según la legislación de Europa, una persona no puede ser casada con alguien con quien no se quiere casar. El matrimonio forzoso está prohibido por la ley. Todo el mundo tiene el derecho a elegir a su compañero/a. Si no quiere casarse con el/la compañero/a que ha sido elegido/a para usted, hable con alguien en quien pueda confiar, o busque ayuda profesional.
Matrimonios mixtos e inmigración por matrimonio
Un matrimonio mixto es un matrimonio entre dos personas de orígenes culturales, étnicos o religiosos distintos.
Inmigración por matrimonio significa que uno de los miembros de la pareja se traslada al país donde vive el otro miembro de la pareja.
En muchos países europeos, las personas de una relaciónhomosexual (del mismo sexo) también pueden casarse.