Генитальное обрезание в Германии запрещено законом. Иногда генитальное обрезание называют ещё женским обрезанием.
Запрещено:
- совершать обрезание половых органов (гениталий) у девочек или женщин
- присутствовать или наблюдать за генитальным обрезанием у девочек или женщин
- уговаривать или заставлять девочек или женщин подвергнуться генитальному обрезанию
- давать разрешение на генитальное обрезание у девочек или женщин
- увозить девочек или женщин в другую страну, чтобы там произвести генитальное обрезание.
Исполнителям таких деяний грозит тюремное заключение. Эти люди будут наказаны и в том случае, если генитальное обрезание ими производилось с позволения девочки или женщины. Девочки и женщины, чьи половые органы подвергнуты обрезанию, не наказываются.
Если вам сделали генитальное обрезание или вы опасаетесь, что вас хотят заставить это сделать, обращайтесь в консультационный пункт или прямо в полицию. В эти инстанции вы можете также обращаться, если вы кого-то знаете, с кем это может произойти или уже произошло.
Vrouwelijke genitale verminking is in Duitsland strafbaar. Soms wordt vrouwelijke genitale verminking ook besnijdenis genoemd.
Het is verboden:
- de geslachtsdelen (genitaliën) van meisjes of vrouwen te verminken
- toe te kijken of aanwezig te zijn wanneer de genitaliën van meisjes of vrouwen verminkt worden
- meisjes of vrouwen te dwingen of overtuigen om hun genitaliën te laten verminken
- toe te staan dat de genitaliën van meisjes of vrouwen verminkt worden
- meisjes of vrouwen naar het buitenland te brengen om ze daar te verminken.
Vrouwelijke en mannelijke daders kunnen een gevangenisstraf krijgen. Deze mensen worden ook bestraft wanneer de meisjes of vrouwen toestemming geven voor de verminking. Meisjes en vrouwen van wie de genitaliën zijn verminkt, worden niet gestraft.
Als u te maken heeft met genitale verminking of bang bent dat mensen u hiertoe willen dwingen, neem dan contact op met een adviescentrum of ga direct naar de politie. U kunt ook met beide instanties contact opnemen als u iemand kent die genitaal zal worden verminkt of bij wie dat al is gebeurd.