Căsătoria este o uniune legală, încheiată între două persoane. Pentru a fi recunoscută de lege, căsătoria trebuie să îndeplinească anumite condiții.
Unii se căsătoresc din dragoste, alţii din motive practice sau materiale, de exemplu pentru anumite avantaje financiare, sau o putere mai dominantă, o anumită poziţie în societate, sau pentru a face copii. O căsătorie poate fi aranjată forţat, sau se poate încheia la dorinţa celor doi soţi.
Soţii îşi asumă prin căsătorie anumite obligaţii.
Căsătoria forţată
Căsătoria forţată e acea căsătorie, în care părinţii sau alţi membri de familie aleg persoana cu care urmează să se căsătorească copilul sau ruda acestora. Această căsătorie forţată se poate aranja atât pentru bărbaţi, cât şi pentru femei.
În multe cazuri, tinerii pot decide singuri dacă vor sau nu să se căsătorească, dar regula nu e obligatorie. Conform legii, în Europa nu poate fi nimeni obligat să se căsătorească împotriva voinţei sale. Căsătoriile forţate sunt interzise de lege. Orice persoană are dreptul să-şi aleagă singură partenerul. Dacă nu vreţi să vă căsătoriţi cu o anumită persoană, care v-a fost dinainte aleasă, vorbiţi cu cineva în care puteţi avea încredere, sau cereţi ajutorul unui specialist.
În numeroase ţări europene se pot căsători şi persoanele aflate într-o relaţie homosexuală (de acelaşi sex).
Брак - это официальный союз двух лиц. Брак считается законным, если при его заключении были соблюдены определенные условия.
Некоторые люди женятся по любви. Другие могут вступить в брак из практических или материальных соображений, например, чтобы получить финансовые преимущества, власть, статус или обзавестись детьми. Брак может быть договорным или заключаться по желанию обоих партнёров.
Брак требует от обоих выполнения определённых обязательств.
Договорный брак
При договорном браке родители или родственники выбирают жениха/невесту для своего ребёнка или младшего из родственников. В брак могут вступать как мужчины, так и женщины.
Часто молодые люди сами решают, будут ли они вступать в брак, однако так бывает не всегда. Согласно законодательству Европы брак возможен только по обоюдному согласию. Принудительные браки являются незаконными. Каждый человек имеет право на выборпартнёрши/партнёра. Если вы не хотите вступать в брак с партнёром, которого для вас подобрали другие, поговорите с тем, кому вы доверяете, или к специалисту.
Смешанные браки и браки с мигрантами
Смешанный брак — это брак между двумя людьми с разными культурными, этническими или религиозными традициями.
Брак с мигрантом - это значит, что один из партнёров/партнёрш переезжает в страну, в которой живёт другая партнёрша/другой партнёр.
Во многих европейских стран люди, находящихся в гомосексуальныхотношениях (однополых) также имеют право заключить брак