Header

Suche

Oft gesucht

2 SprachenDEDeutsch sync_alt ENEnglish chevron_right

Zweite Sprache

Zweite Sprache ausblenden
DEDeutsch – Schweigepflicht

In der Schweiz können Sie sich beraten und medizinisch behandeln lassen und zu einer Ärztin oder einem Arzt gehen, ohne dass Ihre Partnerin, Ihr Partner oder Ihre Familie davon erfährt.

Privacy

Ausnahme: Ansteckende Krankheit

Bei manchen Krankheiten kann es sein, dass Ihre Ärztin oder Ihr Arzt die Krankheit dem Gesundheitsamt melden muss. Dies passiert, wenn eine Krankheit sehr ansteckend ist und für andere Menschen sehr gefährlich werden kann.

ENEnglish – Confidentiality

In Germany, you can receive advice/counselling and medical treatment and visit a doctor without your partner or family finding out. 

Privacy

Exception: infectious disease

It can be the case with some diseases that your doctor must inform the health authority of the disease. This happens when a disease is very infectious and can be very dangerous to other people.