Prostytucja oznacza, że seks oferowany jest w zamian za pieniądze lub inne korzyści. Osoby, które parają się prostytucją, określane są mianem osób świadczących usługi seksualne lub prostytutkami.
W Niemczech prostytucja jest dozwolona pod określonymi warunkami
Dzieci i młodzi ludzie poniżej 18 roku życia należy chronić przed prostytucją.
- Prostytutki muszą mieć ukończone co najmniej 18 lat.
- Dla młodzieży poniżej 18 roku życia istnieje zakaz udawania się w miejsca, gdzie dochodzi do prostytucji, jak np. bary lub kluby nocne.
- Prostytucja w pobliżu szkoły, mieszkania lub innych miejsc, w których przebywają dzieci i młodzież poniżej 18 roku życia, jest zabroniona.
- Miasta i gminy mają prawo wytyczać obszary, w których prostytucja jest zabroniona (obszary zamknięte).
Prostytucja musi mieć charakter dobrowolny
Od 2017 roku obowiązuje w Niemczech Ustawa o ochronie osób uprawiających prostytucję. Ma ona zapobiegać zmuszaniu ludzi do uprawiania prostytucji.
Kto chce pracować jako osoba prostytuująca się, musi zarejestrować się w urzędzie. Przed zarejestrowaniem odbywa się rozmowa. Urząd chce na jej podstawie dowiedzieć się, czy dana osoba chce prostytuować się naprawdę dobrowolnie.
Ten, kto zmusza jakąś osobę, aby pracowała jako prostytutka, może zostać ukarany. Również małżonek / małżonka nie ma prawa zmuszać partnerki / partnera do tego, aby pracowała / pracował jako prostytutka.
W Niemczech nikt nie może być zmuszany do prostytucji.
Jeżeli znajdziesz się w takiej sytuacji, wówczas w Niemczech masz prawo do uzyskania pomocy. Pomoc możesz uzyskać np. pod bezpłatnym numerem telefonu 08000-116 016. Doradztwo dostępne jest w kilku językach. W trakcie konsultacji nie musisz podawać swojego nazwiska.
Prostytutki w Niemczech mają swoje prawa i obowiązki
Prostytutki mają prawo
- do odmowy klientowi
- do odmowy uprawiania takich rodzajów seksu (np. seks oralny, seks analny etc.), których nie chcą uprawiać
- w każdym momencie zerwać z prostytucją, kiedy tylko tego chcą.
Klienci nie mają prawa żądać zwrotu pieniędzy od prostytutki, jeżeli nie byli zadowoleni z usługi.
Prostytutki mają obowiązek
- zarejestrowania się w urzędzie przed rozpoczęciem swojej działalności
- co najmniej raz w roku odbyć konsultację lekarską.
Rejestracja musi być odnawiana co dwa lata. Prostytutki poniżej 21 roku życia muszą odnawiać rejestrację co roku.
Ustawa obowiązuje dopiero od 2017 roku. Nie we wszystkich miastach jednoznacznie ustalone jest to, które urzędy odpowiadają za rejestrację i konsultacje dotyczące stanu zdrowia. W wielu miastach istnieją punkty doradztwa, w których osoby świadczące usługi seksualne mogą zasięgnąć porad dotyczących ich praw i obowiązków.
Prostitution means that sex is offered in exchange for money or other benefits. People who work in prostitution are referred to as sex workers or prostitutes.
In Germany, prostitution is allowed under certain conditions
Children and young people under 18 years should be protected from prostitution.
- Prostitutes must be at least 18 years old.
- Young people under the age of 18 are prohibited from going to places where there is prostitution, such as late-night bars or nightclubs.
- Prostitution near a school, apartment or other location where there are children and adolescents under 18 years of age is prohibited.
- Cities and municipalities may specify districts in which prostitution is prohibited (restricted areas).
Prostitution must be voluntary
Since 2017 there has been a prostitute protection law in Germany. It is supposed to prevent people from being forced to prostitute themselves.
Anyone who wants to work in prostitution must register with an authority. Before the registration, a conversation will take place. The agency uses the conversation to find out if the person really wants to work voluntarily as a prostitute.
Anyone who forces someone to work in prostitution can be punished. Even a spouse may not force their partner to work in prostitution.
In Germany, nobody may be forced into prostitution.
If you are in such a situation, you have the right to help in Germany. For example, you can get help at the free phone line 08000-116 016. They can give you advice in several languages. During the consultation you do not have to tell them your name.
Prostitutes have rights and obligations in Germany
Prostitutes have the right
- to refuse customers
- to reject types of sex (e.g., oral sex, anal sex, etc.) that they do not want to do
- to stop prostituting themselves at any time they want
Customers have no right to demand that their money be refunded from the prostitute if they were not satisfied with the service.
Prostitutes have the duty
- to register at a public authority before starting work
- to seek medical advice at least once a year.
Registration must be renewed every two years. Prostitutes under the age of 21 must renew the registration every year.
The law has only existed since 2017. It is not yet clear in all cities which authorities are responsible for registration and health advice. In many cities there are counseling centers where sex workers can receive counseling on their duties and rights.