FRFrançais – Que sont les droits sexuels et reproductifs?

Quels sont mes droits en ce qui concerne la sexualité ?

Les droits concernant la sexualité sont déduits des droits de l’homme. Les droits de l’homme ont été signés par la majorité des pays du monde. L’Allemagne les a également signés et se doit de les respecter.

Le droit à l’autodétermination sexuelle

Vous avez le droit de déterminer vous-même votre sexualité. Cela signifie que vous décidez vous-même de la façon dont vous voulez vivre votre sexualité.

Tout acte sexuel, quel que soit votre âge, doit être librement consenti, c'est-à-dire que personne ne peut vous obliger à des actes sexuels.

Vous pouvez choisir librement votre partenaire.

Personne ne peut vous discriminer ou vous agresser en raison de votre sexualité.

Le droit à l’égalité de traitement

En Allemagne, chacun a le droit d’être traité équitablement. Personne ne peut être discriminé en raison de son sexe, son origine, sa religion, ses convictions, son âge, son état de santé (p. ex. séropositivité, handicap mental ou physique) ou de son orientation sexuelle.

Le droit au mariage ou au refus du mariage

Vous avez le droit de décider vous-même si vous voulez vous marier, avec qui et quand. Personne ne peut vous forcer à vous marier contre votre gré. Vous pouvez aussi décider que vous n’avez pas envie de vous marier.

Si vous êtes marié(e) et que vous ne désirez plus l’être, vous pouvez divorcer.

Le droit à la planification familiale

Vous pouvez décider vous-même combien d’enfants vous et votre partenaire désirez avoir. Personne ne peut vous forcer à avoir des enfants. Le mieux, c’est d‘en discuter avec votre partenaire et de décider ensemble.  

Vous avez le droit de vous informer sur les moyens de contraception. Les enfants et les adolescents reçoivent des informations sur les moyens de contraception p. ex. dans les cours d’éducation sexuelle à l’école. Les adultes peuvent s‘informer dans les centres de consultation ou auprès d‘un médecin. En outre, le centre fédéral pour l’éducation à la santé BZgA propose des brochures et des sites internet à ce sujet.

Vous pouvez décider vous-même si vous voulez utiliser un moyen contraceptif ou non. Le mieux, c’est d’en parler avec votre partenaire et de décider ensemble.

Condom

Les droits des jeunes filles et des femmes en cas de grossesse (non désirée)

En Allemagne, les jeunes filles et les femmes peuvent interrompre une grossesse non désirée au cours des douze premières semaines de grossesse sans devoir craindre des poursuites. Mais il y a des réglementations juridiques à respecter dans le cas d’une interruption de grossesse.

Les jeunes filles et les femmes peuvent également recevoir des conseils et de l’aide après une interruption de grossesse.

Les jeunes filles et les femmes ne peuvent en aucun cas être forcées à interrompre une grossesse.

Le droit à la protection contre toute violence sexuelle

Vous êtes le/la seul(e) à disposer de votre corps et vous décidez vous-même des contacts corporels que vous acceptez et de ceux que vous refusez. Cela vaut également pour les contacts au sein de la famille ou des proches. Si quelqu’un vous touche et vous oblige à des actes sexuels contre votre volonté, c’est de l’abus sexuel. Parlez-en à quelqu’un en qui vous avez confiance.

Si vous ne savez pas vers qui vous tournez, allez dans un centre de consultation. Les jeunes filles, les femmes, mais aussi les jeunes garçons et les hommes peuvent être victimes d’abus sexuel.

RUРусский – Что такое права в области сексуальной жизни и охраны репродуктивного здоровья?

Каковы мои сексуальные права?

Сексуальные права вытекают из прав человека. Большинство стран мира признают права человека, в том числе и Германия, следовательно, она обязана придерживаться этих прав.

Право на сексуальное самоопределение

Вы обладаете правом самоопределения относительно вашей сексуальности. Это означает, что вы сами вправе решить, будете ли вы вообще практиковать свою сексуальность, а если да, то каким образом.

Все действия сексуального характера должны быть вне зависимости от возраста добровольными, то есть, никто не вправе принуждать вас к сексуальным действиям.

У вас право свободного выбора партнёра или партнёрши.

Никто не вправе подвергать вас дискриминации или нападкам по поводу вашей сексуальности.

Право на равное обращение

В Германии у каждого есть право на одинаковое со всеми обращение. Запрещена дискриминация кого бы то ни было на основании пола, происхождения, религии, мировоззрения, возраста, по состоянию здоровья (например, ВИЧ позитивная реакция, физические или умственные ограничения), а также по признаку сексуальной ориентации.

Право на брак или безбрачие

Вы сами определяете, вступать ли вам в брак, когда и на ком жениться или за кого выйти замуж. Никто не может заставить вас заключить брак с определённым человеком. Вы вольны также вообще отказаться от вступления в брак.

Если вы состоите в браке, но более этого не желаете, у вас есть возможность развестись.

Право на планирование семьи

Вы сами определяете количество детей, которыми вы и ваш партнёр или ваша партнёрша хотите обзавестись. Никто не может принудить вас к тому, чтобы вы производили на свет детей. Лучше всего поговорите об этом со своим партнёром или своей партнёршей и совместно примите решение.  

Вы имеете право на получение информации о противозачаточных средствах. Дети и подростки, например, получают информацию о предохранительных средствах в школе на уроках сексологии. Взрослые могут осведомиться по этому поводу в консультационном пункте или у врача. Кроме того, BZgA предлагает по данной теме брошюры и информацию в интернете.

Вы сами решаете, предохраняться вам или нет. Лучше всего поговорите об этом со своим партнёром или своей партнёршей и совместно примите решение.

Condom

Права девушек и женщин в случае (нежелательной) беременности

В Германии девушки и женщины имеют возможность нежелательную беременность в течение первых двенадцать недель прервать. Это не наказуемо. Однако существует для аборта предусмотренные законом предписания, которых необходимо придерживаться. 

После прерывания беременности вы вправе получить консультацию и помощь.

Заставлять девушек и женщин делать аборт запрещено.

Право на защиту от сексуального насилия

Своим телом распоряжаетесь исключительно вы сами, и только вы сами можете определить, какие телесные прикосновения для вас приемлемы, а какие нет. Это в равной степени касается и прикосновений со стороны членов семьи и знакомых. Если кто-либо прикоснётся к вам против вашей воли или принудит вас к действиям сексуального характера, то речь идёт о сексуальном злоупотреблении. Поговорите об этом с кем-либо, кому вы доверяете.

Если вам некому обратиться, пойдите в консультационный пункт. Сексуальное насилие может быть направлено как против девушек/женщин, так и против мальчиков/мужчин.