FRFrançais – Le désir d’avoir des enfants

Parfois, un couple ne peut pas avoir d’enfant. Les problèmes de stérilité concernent aussi bien l’homme que la femme.

En Allemagne, si vous ou votre époux/épouse ou partenaire ne pouvez pas avoir d’enfant, vous avez le droit de consulter un médecin (homme ou femme) ou d’aller dans un centre de consultation pour obtenir de l’aide.

En Allemagne, un tel traitement de la stérilité est autorisé en cas de couples mariés (homme et femme) et non mariés (homme et femme) ainsi qu’en cas de couples lesbiens (femme et femme).

Méthodes de traitement de la stérilité

Il existe différentes méthodes médicales pour traiter la stérilité. Seuls des médecins spécialement formés peuvent pratiquer ces traitements.

Si le couple n’est pas marié, souvent le médecin ne traitera la stérilité que

  • si l’homme et la femme vivent dans un partenariat stable
  • s’il est sûr que l’homme reconnaitra qu’il est le père de l’enfant.

Le traitement de la stérilité se fait normalement à l’aide de la semence contenue dans le sperme du mari ou du partenaire.
Le sperme d’un autre homme peut être utilisé

  • lorsque le sperme du partenaire ne contient pas assez de semence ou
  • que le traitement de la stérilité avec la semence du partenaire n’a pas fonctionné ou

qu’un couple lesbien (femme et femme) désire avoir un enfant.

Avant de procéder au traitement de la stérilité, le médecin informe le couple sur les étapes du traitement et les risques possibles.

158 counselinggesprek

Coûts

Coûts pour la recherche de l’origine de l’infertilité

Le médecin recherche d’abord pourquoi le couple ne peut pas avoir d’enfant. Les coûts de ces examens sont payés par la caisse d’assurancemaladie.

Coûts du traitement de la stérilité

Le médecin décide quelle est la meilleure méthode de traitement de la stérilité après un examen.

Parfois, le médecin pourra déjà aider le couple en prescrivant des médicaments.

Toutes les caisses d’assurance maladie ne paient pas tous les traitements. Demandez donc directement à votre caisse d’assurance maladie ce qu’elle prend en charge et combien elle rembourse.

Partout en Allemagne, il existe différentes offres de consultation pour les couples qui ne peuvent pas avoir d’enfant, mais qui ont un désir d’enfant. Vous trouverez ici une liste des expert(e)s près de chez vous.

236 praten professional sexueel probleem
UKПродовжте українською – Лікування безпліддя

Іноді пари не можуть мати дітей. Проблеми з фертильністю можуть мати як жінки, так і чоловіки.

Якщо Ви та Ваша партнерка/Ваш партнер не можете мати дітей, в Німеччині Ви можете звернутися по допомогу до лікаря або консультаційного центру.

У Німеччині лікування безпліддя доступно як одруженим (чоловік і жінка), так і неодруженим парам (чоловік і жінка), а також лесбійським парам (жінка і жінка).

Методи лікування безпліддя

Існують різні терапевтичні методи, які можна використовувати для лікування безпліддя. Проводити таке лікування можуть тільки ті лікарі, які мають відповідну підготовку.

Якщо пара не перебуває у шлюбі, лікар проводитиме лікування безпліддя, лише якщо

  • жінка та чоловік живуть разом як постійні партнери,
  • не буде сумнівів в тому, що чоловік визнає себе батьком дитини.

 Лікування безпліддя зазвичай проводиться за допомогою сперми чоловіка або партнера.

  • Якщо у партнера недостатньо сперми,
  • лікування безпліддя за допомогою сперми партнера не спрацювало або
  • лесбійська пара (жінка і жінка) хочуть мати дитину,

можна взяти сперму іншого чоловіка.

Перш ніж лікар розпочне лікування безпліддя, лікар інформує пару про наступні кроки лікування та можливі ризики.

158 counselinggesprek

Витрати

Витрати на дослідження причин безпліддя
Спочатку лікар з'ясовує, чому пара не може мати дітей. Витрати на таке обстеження покривають медичні страхові компанії.

Витрати на лікування безпліддя
Після обстеження лікар вирішує, який метод лікування безпліддя є найдоцільнішим.

Іноді лікар може допомогти парі, прописуючи ліки.

Медичні страхові компанії дуже різняться з огляду на те, яке лікування вони оплачують. Найкраще запитати безпосередньо у Вашої медичної страхової компанії, скільки і що вона оплачує.

По всій Німеччині існують різні консультаційні служби для пар, які не можуть мати дітей, але хотіли б мати дитину. Тут можна знайти експертів поруч з Вами.

Додаткова інформація про лікування безпліддя знаходиться тут.

236 praten professional sexueel probleem