Parfois, un couple ne peut pas avoir d’enfant. Les problèmes de stérilité concernent aussi bien l’homme que la femme.
En Allemagne, si vous ou votre époux/épouse ou partenaire ne pouvez pas avoir d’enfant, vous avez le droit de consulter un médecin (homme ou femme) ou d’aller dans un centre de consultation pour obtenir de l’aide.
En Allemagne, un tel traitement de la stérilité est autorisé en cas de couples mariés (homme et femme) et non mariés (homme et femme) ainsi qu’en cas de couples lesbiens (femme et femme).
Méthodes de traitement de la stérilité
Il existe différentes méthodes médicales pour traiter la stérilité. Seuls des médecins spécialement formés peuvent pratiquer ces traitements.
Si le couple n’est pas marié, souvent le médecin ne traitera la stérilité que
- si l’homme et la femme vivent dans un partenariat stable
- s’il est sûr que l’homme reconnaitra qu’il est le père de l’enfant.
Le traitement de la stérilité se fait normalement à l’aide de la semence contenue dans le sperme du mari ou du partenaire.
Le sperme d’un autre homme peut être utilisé
- lorsque le sperme du partenaire ne contient pas assez de semence ou
- que le traitement de la stérilité avec la semence du partenaire n’a pas fonctionné ou
qu’un couple lesbien (femme et femme) désire avoir un enfant.
Avant de procéder au traitement de la stérilité, le médecin informe le couple sur les étapes du traitement et les risques possibles.
Coûts
Coûts pour la recherche de l’origine de l’infertilité
Le médecin recherche d’abord pourquoi le couple ne peut pas avoir d’enfant. Les coûts de ces examens sont payés par la caisse d’assurancemaladie.
Coûts du traitement de la stérilité
Le médecin décide quelle est la meilleure méthode de traitement de la stérilité après un examen.
Parfois, le médecin pourra déjà aider le couple en prescrivant des médicaments.
Toutes les caisses d’assurance maladie ne paient pas tous les traitements. Demandez donc directement à votre caisse d’assurance maladie ce qu’elle prend en charge et combien elle rembourse.
A veces las parejas no pueden tener hijos. Tanto los hombres como las mujeres pueden tener problemas de fertilidad.
Si usted y su compañero/a no pueden tener hijos, en Alemania tienen derecho a buscar ayuda de un/a médico o en un centro de asesoramiento.
En Alemania los tratamientos de fertilidad están permitidos tanto para las parejas casadas (hombre y mujer) como para las parejas no casadas (hombre y mujer), así como para las parejas de lesbianas (mujer y mujer).
Métodos de tratamiento de fertilidad
Hay diferentes prácticas médicas con las que puede llevarse a cabo un tratamiento de fertilidad. Este tratamiento solo pueden realizarlo médicos con una formación especial.
Si la pareja no está casada, el/la médico suele llevar a cabo el tratamiento de fertilidad solo si
- el hombre y la mujer viven juntos y tienen una relación estable
- es seguro que el hombre reconocerá que es el padre del niño.
Un tratamiento de fertilidad se lleva a cabo normalmente con el semen del marido o del compañero.
- Si el compañero no tiene suficiente semen,
- el tratamiento de fertilidad con el semen del compañero no ha funcionado o
- una pareja de lesbianas (mujer y mujer) quiere tener un hijo,
también puede utilizarse el semen de otro hombre.
Antes de llevar a cabo un tratamiento de fertilidad, el/la médico informa a la pareja sobre los siguientes pasos del tratamiento y los posibles riesgos.
Costes
Costes del análisis de las causas de la infertilidad
Primero, el/la médico analiza por qué la pareja no puede tener hijos. Los costes de este análisis los cubre el seguro médico.
Costes de un tratamiento de fertilidad
El método del tratamiento de fertilidad más adecuado lo decide el/la médico después de un análisis.
A veces el/la médico puede ayudar a la pareja también con medicamentos.
Respecto a los seguros médicos, existen grandes diferencias en los tratamientos que cubren. Le recomendamos preguntar directamente a su seguro cuánto y qué cubren.