Versorgung des Babys nach der Geburt

DEDeutsch – Versorgung des Babys nach der Geburt

Die Hebamme/Pflegekraft wiegt und misst Ihr Baby.
Sie säubert und verbindet den Nabel.
Atmung, Hautfarbe, Muskelspannung, Herzschlag und die Reaktion des Babys auf Reize werden geprüft.
Die Hebamme/Pflegekraft zieht Ihr Baby an oder wickelt es in eine Decke.
Dann bekommen Sie Ihr Baby in den Arm. Wenn Sie einen Kaiserschnitt hatten, kann Ihre Partnerin/Ihr Partner das Baby halten, bis Ihre Wunde versorgt wurde.
Wenn das Baby nach der Brust sucht, können Sie es zum ersten Mal stillen. Eine Hebamme kann Ihnen dabei helfen.
Sie werden gewaschen und zusammen mit Ihrem Baby auf Ihr Zimmer gebracht. Sie und Ihr Baby können einige Tage im Krankenhaus bleiben und sich pflegen lassen. In vielen Krankenhäusern kann auch Ihre Partnerin/Ihr Partner die Nächte dort verbringen.
Sie können sich auch entscheiden, mit Ihrem Baby einige Stunden nach der Geburt nach Hause zu gehen. Diese Möglichkeit haben Sie, wenn es Ihnen gut geht und Ihr Baby gesund ist.

In den folgenden Wochen

In den ersten Wochen nach der Geburt gibt es regelmäßige Früherkennungs-Untersuchungen für Ihr Baby. Die ersten Untersuchungen sind noch im Krankenhaus. Später gehen Sie zu einer Kinderärztin/einem Kinderarzt. Sie bekommen ein „Gelbes Heft“, in das alle Früherkennungs-Untersuchungen des Kindes eingetragen werden.
Einige Tage nach der Geburt untersucht die Ärztin/der Arzt Ihr Baby sorgfältig. Die Ärztin/der Arzt untersucht sein Herz und die Lungen, den Körper, die Wirbelsäule, Reflexe, Hüften, Augen …
Ihr Baby kann in der ersten Woche nach der Geburt Gewicht verlieren, auch wenn Sie es regelmäßig stillen oder füttern. Das ist normal.
Das Baby bekommt Tropfen mit Vitamin K.
Bei der zweiten Früherkennungs-Untersuchung (U2) wird das Baby auf seltene Stoffwechselkrankheiten und Mukoviszidose (eine Lungen- und Darmkrankheit) getestet. Die Ärztin/der Arzt, die Hebamme oder die Krankenpflegerin/der Krankenpfleger nehmen ein wenig Blut ab.
Außerdem können Sie untersuchen lassen, ob das Baby gut hört (Neugeborenen-Hörscreening).
Nach ungefähr acht Wochen bekommt das Baby einige Impfungen, zum Beispiel gegen Kinderlähmung.

FRFrançais – Soins prodigués au bébé après la naissance

Votre bébé est pesé et mesuré.
Le nombril est nettoyé et traité.
Le personnel soignant vérifie la respiration, la couleur de peau, la tension musculaire, le rythme cardiaque et la réaction aux stimuli du bébé.
Le bébé est habillé ou enveloppé dans une couverture.
On vous remet ensuite votre bébé. Si vous avez subi une césarienne, votre partenaire peut prendre votre bébé jusqu’à ce que votre plaie ait été soignée.
Si le bébé cherche le sein, vous pouvez l’allaiter pour la première fois, si nécessaire avec l’aide d’une sage-femme.
On vous fait une toilette et on vous emmène dans votre chambre accompagnée de votre bébé. Si vous le souhaitez, vous pouvez être prise en charge quelques jours à l’hôpital avec votre bébé. Dans de nombreux hôpitaux, votre partenaire peut également être hébergé sur place.
Si vous êtes en forme et si votre bébé est en bonne santé, vous pouvez aussi décider de rentrer à la maison quelques heures après l’accouchement.

Dans les premières semaines suivant la naissance, votre bébé subit régulièrement des examens de dépistage précoce, les premiers ayant lieu à l’hôpital. Par la suite, vous irez en consultation chez un pédiatre. On vous remet un carnet jaune dans lequel seront consignés tous les résultats des examens de dépistage.
Quelques jours après la naissance, le médecin examine attentivement votre bébé : son cœur, ses poumons, son corps, sa colonne vertébrale, ses réflexes, ses hanches, ses yeux.
La première semaine, votre bébé peut perdre du poids même si vous le nourrissez ou l’allaitez régulièrement. C’est normal.
On donne au bébé des gouttes de vitamine K.
Lors du deuxième examen de dépistage (U2), votre bébé subit des tests destinés à dépister d’éventuelles maladies métaboliques rares et la mucoviscidose (une maladie des poumons et de l’intestin). Le médecin, la sage-femme ou l’infirmier prélèvent un peu de sang.
Vous pouvez également faire examiner votre bébé pour vous assurer qu’il entend bien (dépistage auditif du nourrisson).
Au bout de huit semaines environ, votre bébé reçoit plusieurs vaccins, comme celui contre la polio par exemple.