DEDeutsch – Versorgung des Babys nach der Geburt
- Die Hebamme/Pflegekraft wiegt und misst Ihr Baby.
- Sie säubert und verbindet den Nabel.
- Atmung, Hautfarbe, Muskelspannung, Herzschlag und die Reaktion des Babys auf Reize werden geprüft.
- Die Hebamme/Pflegekraft zieht Ihr Baby an oder wickelt es in eine Decke.
- Dann bekommen Sie Ihr Baby in den Arm. Wenn Sie einen Kaiserschnitt hatten, kann Ihre Partnerin/Ihr Partner das Baby halten, bis Ihre Wunde versorgt wurde.
- Wenn das Baby nach der Brust sucht, können Sie es zum ersten Mal stillen. Eine Hebamme kann Ihnen dabei helfen.
- Sie werden gewaschen und zusammen mit Ihrem Baby auf Ihr Zimmer gebracht. Sie und Ihr Baby können einige Tage im Krankenhaus bleiben und sich pflegen lassen. In vielen Krankenhäusern kann auch Ihre Partnerin/Ihr Partner die Nächte dort verbringen.
- Sie können sich auch entscheiden, mit Ihrem Baby einige Stunden nach der Geburt nach Hause zu gehen. Diese Möglichkeit haben Sie, wenn es Ihnen gut geht und Ihr Baby gesund ist.
In den folgenden Wochen
- In den ersten Wochen nach der Geburt gibt es regelmäßige Früherkennungs-Untersuchungen für Ihr Baby. Die ersten Untersuchungen sind noch im Krankenhaus. Später gehen Sie zu einer Kinderärztin/einem Kinderarzt. Sie bekommen ein „Gelbes Heft“, in das alle Früherkennungs-Untersuchungen des Kindes eingetragen werden.
- Einige Tage nach der Geburt untersucht die Ärztin/der Arzt Ihr Baby sorgfältig. Die Ärztin/der Arzt untersucht sein Herz und die Lungen, den Körper, die Wirbelsäule, Reflexe, Hüften, Augen …
- Ihr Baby kann in der ersten Woche nach der Geburt Gewicht verlieren, auch wenn Sie es regelmäßig stillen oder füttern. Das ist normal.
- Das Baby bekommt Tropfen mit Vitamin K.
- Bei der zweiten Früherkennungs-Untersuchung (U2) wird das Baby auf seltene Stoffwechselkrankheiten und Mukoviszidose (eine Lungen- und Darmkrankheit) getestet. Die Ärztin/der Arzt, die Hebamme oder die Krankenpflegerin/der Krankenpfleger nehmen ein wenig Blut ab.
- Außerdem können Sie untersuchen lassen, ob das Baby gut hört (Neugeborenen-Hörscreening).
- Nach ungefähr acht Wochen bekommt das Baby einige Impfungen, zum Beispiel gegen Kinderlähmung.
ARالعربية – رعاية الطفل بعد الولادة
- تقوم القابلة أو الممرضة بوزن وقياس الطفل.
- يتم تنظيف وربط السرة.
- يتم فحص التنفس ولون البشرة وشد العضلات ونبض القلب واستجابة الطفل إلى المحفزات.
- تقوم القابلة أو الممرضة بتلبيس طفلك أو لفه في بطانية.
- بعد ذلك تقوم بإعطائك الطفل. إذا كنت قد أجريتِ ولادة قيصرية، يمكن لشريك حياتك أن يحمل الطفل حتى يتم الانتهاء من معالجة جرحك.
- عندما يبحث الطفل عن الثدي، يمكنك إرضاعه لأول مرة، وسوف تساعدك القابلة في ذلك.
- يتم تنظيفك ونقلك إلى غرفتك مع طفلك. یمكنك أنتِ وطفلك البقاء في المستشفی لبضعة أیام وتلقي العناية اللازمة. وفي العديد من المستشفيات يمكن لشريك حياتك أن يبقى معك ليلاً.
- كما يمكنك أن تقرري العودة إلى المنزل مع طفلك بعد ساعات قليلة من الولادة. وذلك إذا كانت حالتك الصحية وحالة طفلك جيدة.
في الأسابيع التالية
- في الأسابيع القليلة الأولى بعد الولادة يتم إجراء فحوصات كشف مبكر منتظمة لطفلك. تتم الفحوصات الأولى في المستشفى. بعد ذلك تذهبين إلى طبيب أطفال. سوف تحصلين على "دفتر أصفر"، يتم فيه تسجيل جميع فحوصات الكشف المبكر الخاصة بالطفل.
- بعد بضعة أيام من الولادة يقوم الطبيب بفحص طفلك بعناية. يفحص الطبيب قلب الطفل ورئتيه وجسمه وعموده الفقري واستجاباته وأردافه وعينيه إلخ.
- قد يفقد طفلك بعض الوزن في الأسبوع الأول بعد الولادة، وذلك على الرغم من إرضاعك أو إطعامك له بانتظام. هذا أمر عادي.
- يحصل الطفل على قطرات من فيتامين ك.
- في فحص الكشف المبكر الثاني (U2) يتم فحص الطفل للتأكد من عدم إصابته بأمراض التمثيل الغذائي النادرة أوالتليف الكيسي (أحد أمراض الرئة والأمعاء). يأخذ الطبيب أو القابلة أو الممرضة عينة دم صغيرة من الطفل.
- كما يمكنك طلب إجراء فحص السمع لطفلك (المعروف بفحص السمع لحديثي الولادة) للتأكد من أنه يسمع جيداً.
- بعد حوالي ثمانية أسابيع يحصل الطفل على بعض اللقاحات، مثلاً ضد شلل الأطفال.