Suche

ENEnglish – Living with HIV

If you have HIV and take your medicines correctly every day, you can lead a normal life and even live as long as someone without HIV.

Take your medicines the way the doctor tells you to. Discuss with a doctor which medicine suits you best. 

If you are not treated, you can infect someone through unprotected sex or through blood. You can infect your baby during pregnancy or delivery or when breast-feeding. With the right treatment, women with HIV can have healthy children. 

205 hiv behandeling pillen innemen

Healthy lifestyle

Take care of your health:

  • Eat healthily. This improves your resistance to diseases.
  • Take exercise.
  • Keep cigarettes, drugs and alcohol to a minimum.
  • Rest well at night. It will reduce stress.

Social contact

You cannot infect someone through social contact. You do not have to be scared if, for example, you share a glass or plate with someone or you touch or kiss someone.

If you take your medicines correctly every day, the amount of HIV in your blood (viral load) lowers. After a few months, it can often no longer be traced, though the virus is still in your body. There is then almost no risk that you will infect someone else. 

Under certain conditions, it is possible for you to have sex without a condom with your steady partner (steady relationship) who does not have HIV:

  • If you take your medicines correctly every day, and 
  • If, for at least 6 months, your viral load can no longer be detected, and 
  • If your viral load has been checked less than 6 months ago, and 
  • If you have no other STI and the mucous membrane of your mouth, anus, penis or vagina is not damaged.

Talk to a doctor and your partner if you want to have sex without a condom.

193 koppel communicatie

Telling someone you have HIV

Living with HIV is not always easy. It might help if you talk with someone about HIV. You are not forced to tell people you have HIV. 

DEDeutsch – Leben mit HIV

Wenn Sie HIV haben und Ihre Medikamente jeden Tag korrekt einnehmen, können Sie ein normales Leben führen und so lange leben wie jemand ohne HIV.

Nehmen Sie Ihre Medikamente so, wie es Ihnen die Ärztin oder der Arzt sagt. Besprechen Sie mit einer Ärztin oder einem Arzt, welche Medikamente am besten für Sie geeignet sind.

205 hiv behandeling pillen innemen

Gesunder Lebensstil

Achten Sie auf Ihre Gesundheit:

  • Essen Sie gesund. Das verbessert die Widerstandskräfte gegenüber Krankheiten.
  • Machen Sie Sport.
  • Reduzieren Sie Zigaretten, Drogen und Alkohol auf ein Minimum.
  • Ruhen Sie sich nachts gut aus. Das reduziert den Stress.

Soziale Kontakte

Sie können niemanden über soziale Kontakte anstecken. Sie müssen keine Angst haben, wenn Sie sich zum Beispiel ein Glas oder einen Teller mit einer anderen Person teilen oder jemanden berühren oder küssen.

Wenn Sie Ihre Medikamente jeden Tag korrekt einnehmen, sinkt die Menge der HI-Viren in Ihrem Blut (Viruslast). Nach einigen Monaten ist das Virus nicht mehr nachweisbar, es bleibt aber in Ihrem Körper. Dann besteht kein Risiko mehr, dass Sie jemand anderen anstecken.

Wenn Sie jeden Tag Ihre Medikamente korrekt einnehmen und

  • wenn Ihre Viruslast mindestens in den letzten sechs Monaten nicht mehr nachweisbar war und
  • wenn Ihre Viruslast vor weniger als sechs Monaten zuletzt überprüft wurde

können Sie das Virus nicht mehr weitergeben, auch nicht beim Sex ohne Kondom. Sprechen Sie mit einer Ärztin oder einem Arzt, wenn Sie Sex ohne Kondom haben möchten.

193 koppel communicatie

Jemandem mitteilen, dass Sie mit HIV leben

Mit HIV zu leben ist nicht immer einfach. Es kann helfen, wenn Sie mit jemandem über HIV sprechen. Sie müssen niemandem sagen, dass Sie mit HIV leben: das ist freiwillig.