An HIV test can show whether you have been infected with HIV or not.
After somebody is infected with HIV, antibodies form in the blood. These antibodies can often be reliably detected after six weeks, and usually after three months at the latest.
For the test to determine reliably whether you have been infected with HIV, you should wait at least six weeks after being in a HIV risk situation – for some tests even three months. Ask a doctor whether you can take the test after six weeks.
The test will go like this:
- The doctor will take a blood sample from you and send it to a laboratory.
- In the laboratory, your blood will be tested for antibodies and components of the virus.
- The doctor will receive the result of the lab test about a week later.
- The doctor will tell you the results and discuss with you what you can do now.
Rapid test
If you do not want to wait a week for the test result, you can also have a rapid test done. This test gives you faster results, but is not as accurate. So these tests will not show whether or not you are infected with HIV until three months after the risk situation.
- The doctor will take a blood sample. After 30 minutes you will get the results.
- If no HIV is found, you definitely do not have HIV in your blood. So you do not have an HIV infection.
- If HIV is found in your blood, a second test must be done to confirm the result and be absolutely certain.
- You will receive the result of the confirmation test and a detailed consultation about a week later.
Self-testing
It has recently become possible for you to buy an HIV test in Germany and test yourself for HIV. To do this, you collect a small amount of your own blood. You can see the results after just 15–30 minutes. These tests, too, can only give you a reliable answer about whether you have HIV or not after three months.
Some self-tests may say that you are HIV-positive, even if you are not infected. You should therefore only use self-tests that bear the CE mark and are authorized for use in Europe. You can find more information on HIV self-tests (in German) at www.pei.de/hiv-selbsttests.
Important!
Whichever type of test you use: if the result is positive, a second (confirmation) test must be done by a specialist doctor. Only then can you know for sure whether you are really HIV-positive or whether the test has produced a false result. If you are HIV-positive, the doctor will do more tests and you will be given HIV drugs.
You can talk to a doctor completely openly. A doctor is not allowed to give any information to anyone else without your permission, not even to your family or your partner. The Doctor is required by law not to talk to others about you (confidentiality).
If you want to take the test anonymously (without giving your name), you can go to the health department or an HIV/AIDS counselling centre in your city. The health department also has language assistants to help you to communicate. The consultation and the test in the health department are often free of charge.
You will find out the results of the test during the consultation. There you can ask all your questions and get answers from the doctor.
Testul HIV vă poate arăta dacă sunteţi sau nu infectat cu virusul HIV.
Corpul odată infectat cu virusul HIV începe să producă anticorpi. Aceşti anticorpi pot fi detectaţi chiar şi după şase săptămâni, de regulă însă, cel mai târziu după trei luni de la infectare.
Pentru ca rezultatul testului HIV să fie sigur, va trebui să aşteptaţi cel puţin şase săptămâni de la apariţia riscului de infecţie, sau chiar şase luni în cazul unor anumite teste.
Întrebaţi un medic dacă puteţi face testul deja după şase săptămâni.
Testul decurge în felul următor:
- Medicul vă ia o probă de sânge şi o trimite la un laborator de analize.
- Laboratorul va analiza dacă în sânge au apărut acei anticorpi şi anumite componente ale virusului.
- Medicul va primi analizele după aprox. o săptămână.
- Medicul vă va explica întâi rezultatele, apoi vă va spune ce trebuie să faceţi în continuare.
Testul rapid
Dacă nu vreţi să aşteptaţi o săptămână până când vin analizele de la laborator, puteţi face şi un test rapid. Cu acest test veţi obţine repede un rezultat, dar acesta nu e foarte sigur. Din acest motiv, cu aceste teste veţi putea afla numai după trei luni de la evenimentul respectiv, dacă v-aţi infectat sau nu cu virusul HIV:
- Medicul vă ia o probă de sânge. Rezultatul îl veţi primi după 30 de minute.
- Dacă nu s-a găsit nicio infecţie cu HIV, atunci sigur nu aveţi HIV în sânge. Nu aveţi o infecţie cu HIV.
- Dacă s-a găsit în sânge virusul HIV, trebuie să faceţi un al doilea test, pentru a confirma rezultatul şi pentru a fi foarte sigur.
- Rezultatul testului de confirmare şi explicaţiile necesare le veţi primi după cca. o săptămână.
Autotestul
De câtva timp se pot cumpăra şi în Germania teste HIV pentru controlul personal HIV. La acest test va trebui să vă luaţi singur o mică probă de sânge. Rezultatele testului se pot afla repede, după numai 15-30 minute. Şi cu aceste teste veţi putea afla numai după trei luni de la evenimentul respectiv dacă v-aţi infectat sau nu cu virusul HIV.
La anumite autoteste s-ar putea ca rezultatul să fie HIV pozitiv, cu toate că nu aveţi în corp nicio infecţie cu HIV. Folosiţi de aceea numai autoteste marcate cu simbolul CE şi omologate în Europa. Pentru alte informaţii despre autotestele HIV vezi în limba germană www.pei.de/hiv-selbsttests.
Important!
Indiferent ce metodă de testare folosiţi: Dacă rezultatele testului sunt pozitive, va trebui să vă faceţi la un medic specialist un al doilea test (pentru confirmare). Numai atunci puteţi fi sigur dacă sunteţi HIV pozitiv sau dacă testul a fost incorect. Dacă sunteţi HIV pozitiv, medicul vă va face şi alte analize şi vă va prescrie anumite medicamente anti HIV.
Cu medicii puteţi vorbi fără grijă. Medicii nu au voie să dea nimănui aceste informaţii, fără permisiunea pacientului. Fără aceasta, medicii nu pot comunica nici măcar familiei aceste lucruri. Medicii sunt obligaţi prin lege să nu discute cu nimeni despre pacienţii pe care-i au (confidenţialitate).
Dacă vreţi să faceţi un test anonim (fără a vă da numele), puteţi merge la "Gesundheitsamt" (Direcţia de Sănătate Publică) sau la un centru de consultanţă HIV/SIDA din oraşul în care locuiţi. Direcţia de Sănătate Publică are şi traducători, care vă vor ajuta la nevoie. Serviciile de consultanţă şi testul de la Direcţia de Sănătate Publică sunt de regulă gratuite.
Rezultatul testului îl veţi afla în timpul consultanţei. Veţi putea clarifica toate problemele împreună cu medicul respectiv.