Інтерсексуальність
Людина вважається інтерсексуальною, якщо її статеві характеристики не є однозначно чоловічими чи жіночими. Чоловічі та жіночі фізичні характеристики – це не лише ознаки статі, які Ви бачите, наприклад, статеві органи. Це також особливості всередині організму, такі як генетичний матеріал і гормони. Відомо, що деякі люди є інтерсексуальними від самого народження. У інших людей це проявляється лише в дитинстві чи підлітковому віці. З 2019 року в Німеччині стало можливим для людей, яких неможливо чітко визначити як чоловіка чи жінку, вказувати «інше» там, де зазначається стать у свідоцтві про народження та в інших документах.
Транссексуальність
Фізично трансексуали однозначно є чоловіками чи жінками. Але такі люди відчувають, що вони чужі в своєму тілі і належать до протилежної статі. У Вас тіло чоловіка, але Ви відчуваєте себе жінкою. Або у Вас жіноче тіло, але Ви почуваєтеся чоловіком. Люди часто страждають від цієї суперечності і тому хочуть пристосувати своє тіло до статі, до якої, як вони вважають, вони належать. Тому вони роблять операцію та/або приймають гормони. Це дає їм можливість змінити тіло. Дехто також змінює ім’я та офіційні документи (наприклад, посвідчення особи). Люди почуваються комфортно у своєму «справжньому» тілі.
Правові приписи в Німеччині
У Німеччині жінки, чоловіки, транссексуали та інтерсексуали мають однакові права. У Німеччині заборонено притискати (дискримінувати) людей або ставитися до особи як до нерівної через її стать. Так прописано в законі – Загальному законі про рівне ставлення (коротко: AGG).
La intersexualidad
Se dice que una persona es intersexual cuando sus características físicas no son todas claramente masculinas o claramente femeninas. Las características físicas masculinas y femeninas no son solo los atributos sexuales visibles, como p. ej. los genitales. También incluyen características internas como el material genético y las hormonas. En algunas personas, la intersexualidad se observa nada más nacer; en otras se detecta durante la infancia o al llegar a la pubertad. Desde 2019, en Alemania está permitido registrar a las personas con el sexo 'diverso' en el certificado de nacimiento y en otra documentación cuando no sea posible determinar claramente si el sexo biológico es masculino o femenino.
La transexualidad
Las personas transexuales tienen características físicas claras de hombre o mujer. Sin embargo, se ven extrañas en su cuerpo y sienten que su verdadero sexo es el opuesto. Por ejemplo, tienen cuerpo de hombre pero se sienten mujeres, o tienen cuerpo de mujer pero se sienten hombres. A menudo, las personas sufren por esta contradicción y desean adaptar su cuerpo al sexo que sienten como propio. Por eso se operan o toman hormonas para cambiar su cuerpo y sentirse a gusto con él. En muchos casos también solicitan cambiar su nombre y su documentación oficial (como el documento de identidad).
Situación legal en Alemania
En Alemania, las mujeres, los hombres y las personas transexuales e intersexuales tienen los mismos derechos. En Alemania, ninguna persona puede verse perjudicada (discriminada) o tratada de modo diferente por razón de su sexo. Así se establece en la ley general de igualdad (o AGG por sus siglas en alemán).