2 SprachenUKПродовжте українською sync_alt ARالعربية chevron_right
UKПродовжте українською – Інтерсексуальність і транссексуальність

Інтерсексуальність

Людина вважається інтерсексуальною, якщо її статеві характеристики не є однозначно чоловічими чи жіночими. Чоловічі та жіночі фізичні характеристики – це не лише ознаки статі, які Ви бачите, наприклад, статеві органи. Це також особливості всередині організму, такі як генетичний матеріал і гормони. Відомо, що деякі люди є інтерсексуальними від самого народження. У інших людей це проявляється лише в дитинстві чи підлітковому віці. З 2019 року в Німеччині стало можливим для людей, яких неможливо чітко визначити як чоловіка чи жінку, вказувати «інше» там, де зазначається стать у свідоцтві про народження та в інших документах.

Транссексуальність

Фізично трансексуали однозначно є чоловіками чи жінками. Але такі люди відчувають, що вони чужі в своєму тілі і належать до протилежної статі. У Вас тіло чоловіка, але Ви відчуваєте себе жінкою. Або у Вас жіноче тіло, але Ви почуваєтеся чоловіком. Люди часто страждають від цієї суперечності і тому хочуть пристосувати своє тіло до статі, до якої, як вони вважають, вони належать. Тому вони роблять операцію та/або приймають гормони. Це дає їм можливість змінити тіло. Дехто також змінює ім’я та офіційні документи (наприклад, посвідчення особи). Люди почуваються комфортно у своєму «справжньому» тілі.

Правові приписи в Німеччині

У Німеччині жінки, чоловіки, транссексуали та інтерсексуали мають однакові права. У Німеччині заборонено притискати (дискримінувати) людей або ставитися до особи як до нерівної через її стать. Так прописано в законі – Загальному законі про рівне ставлення (коротко: AGG).

ARالعربية – ثنائية الجنس أو الخُنُوثَة وتغيير الجنس

ثنائية الجنس

الشخص ثنائي الجنس هو الشخص الذي لديه خصائص جسمانية ليست ذكورية أو أنثوية بشكل واضح. لا تقتصر الخصائص الجسمانية للذكور والإناث فقط على الخصائص الجنسية المرئية، كالأعضاء التناسلية مثلاً. ولكنها تشمل أيضاً خصائص داخل الجسم، مثل المواد الوراثية والهرمونات. يتضح عند بعض الأطفال بعد الولادة مباشرة أنهم ثنائيو الجنس. بينما يظهر ذلك عند البعض الآخر في مرحلة الطفولة أو البلوغ. يمكن في ألمانيا منذ عام 2019 في حال تعذر تحديد ما إذا كان الطفل ذكراً أم أنثى بشكل واضح، أن يتم تسجيله في شهادة الميلاد والوثائق الأخرى كـ "ثنائي".

تغيير الجنس

الشخص المتحول جنسياً هو الشخص الذي يكون جسمانياً إما ذكراً أو أنثى بشكل واضح، لكنه يشعر بأن جسمه غريب بالنسبة له وأنه ينتمي إلى الجنس الآخر. أي أن يكون لديه جسم رجل ولكن يشعر أنه امرأة، أو لديه جسم امرأة ويشعر أنه رجل. غالباً ما يعاني هؤلاء الأشخاص من هذا التناقض ويريدون تقريب أجسامهم من الجنس الذي يشعرون بالانتماء له. لذلك يقومون بإجراء عمليات جراحية أو أخذ هرمونات يستطيعون من خلالها تغيير أجسامهم. كما يغير الكثير منهم اسماءهم ووثائقهم الرسمية (مثل بطاقة الهوية). ومن ثَم يشعرون بالارتياح في أجسامهم التي يرونها مناسبة لهم بعد التغيير.

إذا كانت لديك أسئلة حول هويتك من حيث الجنس أو النوع، يمكنك التوجه إلى أحد مراكز تقديم المشورة.

الوضع القانوني في ألمانيا

يتمتع النساء والرجال والمتحولون جنسياً وثنائيو الجنسبنفس الحقوق في ألمانيا. لا يُسمح في ألمانيا باضطهاد (التمييز ضد) أي شخص أو عدم المساواة في التعامل معه بسبب جنسه. فهناك قانون لذلك، هو القانون العام للمساواة في المعاملة (AGG).