UKПродовжте українською – Догляд за дитиною після народження
  • Акушерка/медсестра зважує та вимірює Вашу дитину.
  • Вона очищає і перев'язує пупок.
  • Перевіряє дихання малюка, колір шкіри, напругу м'язів, серцебиття і реакцію на подразники.
  • Акушерка/медсестра одягає або загортає Вашу дитину в ковдру.
  • Потім дитину передають Вам в руки. Якщо у Вас був кесарів розтин, дитину можуть передати Вашому партнеру/Вашій партнерці, поки лікарі будуть обробляти Вашу рану.
  • Коли дитина почне шукати груди, Ви зможете її вперше погодувати. Акушерка може допомогти Вам із цим.
  • Вас помиють і перевезуть до палати разом з дитиною. Ви і Ваша дитини можете залишитися в лікарні на декілька днів і побути під наглядом лікарів. Багато які лікарні дозволяють партнеру/партнерці провести ніч разом із Вами в палаті.
  • Ви також можете поїхати додому разом із дитиною через кілька годин після народження. Ви зможете скористатися такою можливістю лише, якщо з Вами все добре, а Ваша дитина здорова.
151 borstvoeding zittend

Протягом наступних тижнів

  • Протягом перших кількох тижнів після народження Вашій дитині проводять регулярні профілактичні огляди. Перші обстеження проходять ще в лікарні. Пізніше Ви відвідуватимете педіатра. Ви отримаєте так звану «Жовту книжку», в яку будуть записуватися всі результати раннього профілактичного обстеження дитини.
  • Через декілька днів після пологів лікар уважно огляне малюка. Лікар перевіряє серце та легені малюка, тіло, хребет, рефлекси, стегна та очі …
  • Ваша дитина може втрачати вагу протягом першого тижня після народження, навіть якщо Ви годуєте її грудьми та робите це регулярно. Це нормально.
  • Малюку дають вітамін К у формі крапель.
  • Під час другого профілактичного обстеження (U2) дитину перевіряють на рідкісні метаболічні захворювання та муковісцидоз (захворювання легень і кишківника). Лікар, акушерка або медсестра беруть трохи крові.
  • Ви також можете перевірити, чи все добре у дитини зі слухом (скринінг слуху новонароджених).
  • Приблизно через вісім тижнів дитина отримує деякі щеплення, наприклад, проти поліомієліту.
FRFrançais – Soins prodigués au bébé après la naissance
  • Votre bébé est pesé et mesuré.  
  • Le nombril est nettoyé et traité.
  • Le personnel soignant vérifie la respiration, la couleur de peau, la tension musculaire, le rythme cardiaque et la réaction aux stimuli du bébé.
  • Le bébé est habillé ou enveloppé dans une couverture.
  • On vous remet ensuite votre bébé. Si vous avez subi une césarienne, votre partenaire peut prendre votre bébé jusqu’à ce que votre plaie ait été soignée.
  • Si le bébé cherche le sein, vous pouvez l’allaiter pour la première fois, si nécessaire avec l’aide d’une sage-femme.
  • On vous fait une toilette et on vous emmène dans votre chambre accompagnée de votre bébé. Si vous le souhaitez, vous pouvez être prise en charge quelques jours à l’hôpital avec votre bébé. Dans de nombreux hôpitaux, votre partenaire peut également être hébergé sur place.
  • Si vous êtes en forme et si votre bébé est en bonne santé, vous pouvez aussi décider de rentrer à la maison quelques heures après l’accouchement.
151 borstvoeding zittend

Dans les semaines qui suivent

  • Dans les premières semaines suivant la naissance, votre bébé subit régulièrement des examens de dépistage précoce, les premiers ayant lieu à l’hôpital. Par la suite, vous irez en consultation chez un pédiatre. On vous remet un carnet jaune dans lequel seront consignés tous les résultats des examens de dépistage.
  • Quelques jours après la naissance, le médecin examine attentivement votre bébé : son cœur, ses poumons, son corps, sa colonne vertébrale, ses réflexes, ses hanches, ses yeux.
  • La première semaine, votre bébé peut perdre du poids même si vous le nourrissez ou l’allaitez régulièrement. C’est normal.
  • On donne au bébé des gouttes de vitamine K.
  • Lors du deuxième examen de dépistage (U2), votre bébé subit des tests destinés à dépister d’éventuelles maladies métaboliques rares et la mucoviscidose (une maladie des poumons et de l’intestin). Le médecin, la sage-femme ou l’infirmier prélèvent un peu de sang.
  • Vous pouvez également faire examiner votre bébé pour vous assurer qu’il entend bien (dépistage auditif du nourrisson).
  • Au bout de huit semaines environ, votre bébé reçoit plusieurs vaccins, comme celui contre la polio par exemple.