Header

Parimisht, të gjithë njerëzit në Gjermani kanë të drejtë, që të vendosin vetë

• me kë do të jenë së bashku/të kenë një marrëdhënie intime,
• me kë dhe sa shpesh do të kryejnë marrëdhënieseksuale,
• nëse do të martohen,
• me kë do të martohen dhe
• nëse do të bashkëjetojnë, pa u martuar.

Askush nuk duhet të detyrohet,

• të jetë së bashku me dikë/të ketë një marrëdhënie intime, nëse ajo ose ai nuk dëshiron,
• të kryej marrëdhënie seksuale me dikë, nëse ajo ose ai nuk dëshiron,
• të martohet me dikë, nëse ajo ose ai nuk dëshiron.

Kjo vlen për të gjithë njerëzit në Gjermani,

• pavarsisht, prej cilit shtet ata vijnë,
• pavarsisht, nëse janë gra apo burra,
• pavarsisht, çfarë feje kanë,
• pavarsisht, çfarë ngjyre lëkure kanë,
• pavarsisht, nëse femrat me meshkujt ose meshkujt me femrat dëshirojnë të jenë bashkë (heteroseksual).
• pavarsisht, nëse femrat me femrat ose meshkujt me meshkujt dëshirojnë të jenë bashkë  (homoseksual).

В принципе в Германии все обладают правом самостоятельного принятия решения относительно того,

• с кем они хотят быть вместе / поддерживать интимные отношения,
• с кем и как часто они хотят иметь секс,
• хотят ли они вступать с брак,
• с кем им заключать брак, и
• хотят ли они жить вместе, не вступая в брак.

Никого нельзя заставить

• быть с кем-либо вместе / поддерживать интимные отношения, если она или он того не желает,
• иметь с кем-либо секс, если она или он того не желает,
• жениться на ком-либо или выйти замуж за кого-либо, если он или она того не желает.

Придерживаться этого должны в Германии исключительно все,

• независимо от того, из какой страны данный человек родом,
• независимо от того, идёт ли речь о женщине или мужчине,
• независимо от того, какая религия ими исповедуется,
• независимо от того, какого цвета их кожа,
• независимо от того, хотят ли быть вместе женщина с мужчиной или мужчина с женщиной (гетеросексуальность);
• независимо от того, хотят ли быть вместе женщина с женщиной или мужчина с мужчиной (гомосексуальность).