Согласно европейскому законодательству, люди вправе свободно выбирать себе партнера.
При выборе партнера люди руководствуются определенными критериями. Часто они даже не отдают себе отчета в использовании этих критериев. В других случаях они, наоборот, намеренно ищут такого партнера, который соответствует этим критериям. Например:
- происхождение;
- особенности характера;
- интеллект;
- чувство юмора;
- финансовое положение;
- внешний вид...
Инициатором отношений может стать как мужчина, так и женщина.
Иногда выбор будущего супруга / супруги для своего ребенка делают родители или другие родственники. Такие браки называются “договорными”. Часто молодые люди сами решают, будут ли они вступать в брак, однако так бывает не всегда. Принудительные браки являются незаконными.
Selon la loi, en Europe, les gens peuvent choisir librement leur partenaire.
Les gens choisissent un(e) partenaire selon certains critères. Souvent, les gens ne sont pas conscients de ces critères. Certaines personnes sont conscientes de ces critères et veulent uniquement un(e) partenaire qui y satisfasse. Par exemple :
- l’origine ;
- la personnalité ;
- l’intelligence ;
- l’humour ;
- la situation financière ;
- l’apparence...
Les hommes et les femmes peuvent prendre l’initiative de débuter une relation.
Les parents ou les autres membres de la famille choisissent parfois la personne avec laquelle elles veulent que leur enfant se marie. C’est ce que l’on appelle un mariage arrangé. Les jeunes peuvent souvent décider s’ils veulent se marier ou non, mais ce n’est pas toujours le cas. Le mariage forcé est interdit par la loi.