RUРусский – Уход за новорождённым
  • Акушер/акушерка/младшая медсестра измеряет и взвешивает вашего ребёнка.
  • Она/он очищает и перевязывает пупок.
  • Проверяются дыхание ребёнка, цвет кожных покровов, тонус мышц, сердцебиение и реакция на раздражители.
  • Акушер/акушерка/младшая медсестра одевает вашего ребёнка или завёртывает его в одеяло.
  • После этого ребёнка передают вам. Если вы перенесли кесарево сечение, ребёнка возьмёт на руки ваша партнёрша/ваш партнёр, пока обрабатывается ваша рана.
  • Если младенец ищет грудь, вы можете впервые покормить его грудью. Акушер/акушерка окажет вам помощь.
  • Вас помоют и отвезут в палату вместе с ребёнком. Вы можете несколько дней оставаться с ребёнком в больнице. Все это время за вами будут ухаживать. Во многих больницах партнёршам/партнёрам также разрешено оставаться с роженицами.
  •  При желании вы уже несколько часов после родов можете отправиться с младенцем домой. Условием является лишь, что вы чувствуете себя хорошо и ваш ребёнок здоровый.
151 borstvoeding zittend

Через несколько недель

  • В течение первых недель после родов проходят регулярные профилактические обследования вашего ребёнка. Первые обследования проходят ещё в больнице. Впоследствии вы пойдёте к педиатру (женщине или мужчине). Вам вручат « Жёлтую тетрадь », в которую вносятся все профилактические обследования ребёнка.
  • Спустя несколько дней после родов врач (женщина или мужчина) тщательно обследует вашего ребёнка. Врач (мужчина или женщина) проверит его сердце, лёгкие, тело, позвоночник, тазобедренные суставы, глаза, проведёт оценку рефлексов и т.п.
  •  В течение первой недели после рождения ваш ребёнок даже при регулярном кормлении может потерять в весе. Это нормально.
  •  Ребёнок получает капли с витамином К.
  • Во время второго профилактического обследования (U2) ребёнок пройдёт обследование на редкие болезни обмена веществ и муковисцидоз (заболевание лёгких и кишечника). Врач (женщина/мужчина), акушер/акушерка или медсестра/медбрат возьмёт у ребёнка немного крови для анализа.
  • Кроме того, есть возможность проверить, хорошо ли слышит ваш ребёнок (скрининг слуха новорождённого).
  • Примерно через восемь недель ребёнок получает некоторые вакцинации, в частности, против полиомиелита.
FRFrançais – Soins prodigués au bébé après la naissance
  • Votre bébé est pesé et mesuré.  
  • Le nombril est nettoyé et traité.
  • Le personnel soignant vérifie la respiration, la couleur de peau, la tension musculaire, le rythme cardiaque et la réaction aux stimuli du bébé.
  • Le bébé est habillé ou enveloppé dans une couverture.
  • On vous remet ensuite votre bébé. Si vous avez subi une césarienne, votre partenaire peut prendre votre bébé jusqu’à ce que votre plaie ait été soignée.
  • Si le bébé cherche le sein, vous pouvez l’allaiter pour la première fois, si nécessaire avec l’aide d’une sage-femme.
  • On vous fait une toilette et on vous emmène dans votre chambre accompagnée de votre bébé. Si vous le souhaitez, vous pouvez être prise en charge quelques jours à l’hôpital avec votre bébé. Dans de nombreux hôpitaux, votre partenaire peut également être hébergé sur place.
  • Si vous êtes en forme et si votre bébé est en bonne santé, vous pouvez aussi décider de rentrer à la maison quelques heures après l’accouchement.
151 borstvoeding zittend

Dans les semaines qui suivent

  • Dans les premières semaines suivant la naissance, votre bébé subit régulièrement des examens de dépistage précoce, les premiers ayant lieu à l’hôpital. Par la suite, vous irez en consultation chez un pédiatre. On vous remet un carnet jaune dans lequel seront consignés tous les résultats des examens de dépistage.
  • Quelques jours après la naissance, le médecin examine attentivement votre bébé : son cœur, ses poumons, son corps, sa colonne vertébrale, ses réflexes, ses hanches, ses yeux.
  • La première semaine, votre bébé peut perdre du poids même si vous le nourrissez ou l’allaitez régulièrement. C’est normal.
  • On donne au bébé des gouttes de vitamine K.
  • Lors du deuxième examen de dépistage (U2), votre bébé subit des tests destinés à dépister d’éventuelles maladies métaboliques rares et la mucoviscidose (une maladie des poumons et de l’intestin). Le médecin, la sage-femme ou l’infirmier prélèvent un peu de sang.
  • Vous pouvez également faire examiner votre bébé pour vous assurer qu’il entend bien (dépistage auditif du nourrisson).
  • Au bout de huit semaines environ, votre bébé reçoit plusieurs vaccins, comme celui contre la polio par exemple.