RUРусский – Уход за новорождённым
  • Акушер/акушерка/младшая медсестра измеряет и взвешивает вашего ребёнка.
  • Она/он очищает и перевязывает пупок.
  • Проверяются дыхание ребёнка, цвет кожных покровов, тонус мышц, сердцебиение и реакция на раздражители.
  • Акушер/акушерка/младшая медсестра одевает вашего ребёнка или завёртывает его в одеяло.
  • После этого ребёнка передают вам. Если вы перенесли кесарево сечение, ребёнка возьмёт на руки ваша партнёрша/ваш партнёр, пока обрабатывается ваша рана.
  • Если младенец ищет грудь, вы можете впервые покормить его грудью. Акушер/акушерка окажет вам помощь.
  • Вас помоют и отвезут в палату вместе с ребёнком. Вы можете несколько дней оставаться с ребёнком в больнице. Все это время за вами будут ухаживать. Во многих больницах партнёршам/партнёрам также разрешено оставаться с роженицами.
  •  При желании вы уже несколько часов после родов можете отправиться с младенцем домой. Условием является лишь, что вы чувствуете себя хорошо и ваш ребёнок здоровый.
151 borstvoeding zittend

Через несколько недель

  • В течение первых недель после родов проходят регулярные профилактические обследования вашего ребёнка. Первые обследования проходят ещё в больнице. Впоследствии вы пойдёте к педиатру (женщине или мужчине). Вам вручат « Жёлтую тетрадь », в которую вносятся все профилактические обследования ребёнка.
  • Спустя несколько дней после родов врач (женщина или мужчина) тщательно обследует вашего ребёнка. Врач (мужчина или женщина) проверит его сердце, лёгкие, тело, позвоночник, тазобедренные суставы, глаза, проведёт оценку рефлексов и т.п.
  •  В течение первой недели после рождения ваш ребёнок даже при регулярном кормлении может потерять в весе. Это нормально.
  •  Ребёнок получает капли с витамином К.
  • Во время второго профилактического обследования (U2) ребёнок пройдёт обследование на редкие болезни обмена веществ и муковисцидоз (заболевание лёгких и кишечника). Врач (женщина/мужчина), акушер/акушерка или медсестра/медбрат возьмёт у ребёнка немного крови для анализа.
  • Кроме того, есть возможность проверить, хорошо ли слышит ваш ребёнок (скрининг слуха новорождённого).
  • Примерно через восемь недель ребёнок получает некоторые вакцинации, в частности, против полиомиелита.
ARالعربية – رعاية الطفل بعد الولادة
  • تقوم القابلة أو الممرضة بوزن وقياس الطفل.
  • يتم تنظيف وربط السرة.
  • يتم فحص التنفس ولون البشرة وشد العضلات ونبض القلب واستجابة الطفل إلى المحفزات.
  • تقوم القابلة أو الممرضة بتلبيس طفلك أو لفه في بطانية.
  • بعد ذلك تقوم بإعطائك الطفل. إذا كنت قد أجريتِ ولادة قيصرية، يمكن لشريك حياتك أن يحمل الطفل حتى يتم الانتهاء من معالجة جرحك.
  • عندما يبحث الطفل عن الثدي، يمكنك إرضاعه لأول مرة، وسوف تساعدك القابلة في ذلك.
  • يتم تنظيفك ونقلك إلى غرفتك مع طفلك. یمكنك أنتِ وطفلك البقاء في المستشفی لبضعة أیام وتلقي العناية اللازمة. وفي العديد من المستشفيات يمكن لشريك حياتك أن يبقى معك ليلاً.
  • كما يمكنك أن تقرري العودة إلى المنزل مع طفلك بعد ساعات قليلة من الولادة. وذلك إذا كانت حالتك الصحية وحالة طفلك جيدة.
151 borstvoeding zittend

في الأسابيع التالية

  • في الأسابيع القليلة الأولى بعد الولادة يتم إجراء فحوصات كشف مبكر منتظمة لطفلك. تتم الفحوصات الأولى في المستشفى. بعد ذلك تذهبين إلى طبيب أطفال. سوف تحصلين على "دفتر أصفر"، يتم فيه تسجيل جميع فحوصات الكشف المبكر الخاصة بالطفل.
  • بعد بضعة أيام من الولادة يقوم الطبيب بفحص طفلك بعناية. يفحص الطبيب قلب الطفل ورئتيه وجسمه وعموده الفقري واستجاباته وأردافه وعينيه إلخ.
  • قد يفقد طفلك بعض الوزن في الأسبوع الأول بعد الولادة، وذلك على الرغم من إرضاعك أو إطعامك له بانتظام. هذا أمر عادي.
  • يحصل الطفل على قطرات من فيتامين ك.
  • في فحص الكشف المبكر الثاني (U2) يتم فحص الطفل للتأكد من عدم إصابته بأمراض التمثيل الغذائي النادرة أوالتليف الكيسي (أحد أمراض الرئة والأمعاء). يأخذ الطبيب أو القابلة أو الممرضة عينة دم صغيرة من الطفل.
  • كما يمكنك طلب إجراء فحص السمع لطفلك (المعروف بفحص السمع لحديثي الولادة) للتأكد من أنه يسمع جيداً.
  • بعد حوالي ثمانية أسابيع يحصل الطفل على بعض اللقاحات، مثلاً ضد شلل الأطفال.