Suche

RORomână – Confidențialitatea

În Germania, puteți obține consiliere, tratament medical și consultații din partea unui medic, fără ca partenerul sau familia să afle ceva despre aceasta.

Privacy

Excepție: bolile infecțioase

În cazul anumitor boli, este posibil ca medicul să trebuiască să comunice îmbolnăvirea la autoritatea de sănătate publică. Acest lucru se întâmplă atunci, când este vorba de o boală foarte contagioasă, care poate fi foarte periculoasă și pentru alți oameni.

FRFrançais – Secret professionnel

En Allemagne, vous pouvez recevoir des conseils, aller voir un médecin et vous faire traiter médicalement sans que votre partenaire ou votre famille en soit informé(e).

Privacy

Exception : une maladie contagieuse

Dans le cas de certaines maladies, il se peut que le médecin soit obligé de déclarer la maladie au service de santé publique. C’est le cas quand une maladie est très contagieuse et peut représenter un danger pour d’autres personnes.