Header

Suche

Oft gesucht

2 SprachenRORomână sync_alt ENEnglish chevron_right

Zweite Sprache

Zweite Sprache ausblenden
RORomână – Confidențialitatea

În Germania, puteți obține consiliere, tratament medical și consultații din partea unui medic, fără ca partenerul sau familia să afle ceva despre aceasta.

Privacy

Excepție: bolile infecțioase

În cazul anumitor boli, este posibil ca medicul să trebuiască să comunice îmbolnăvirea la autoritatea de sănătate publică. Acest lucru se întâmplă atunci, când este vorba de o boală foarte contagioasă, care poate fi foarte periculoasă și pentru alți oameni.

ENEnglish – Confidentiality

In Germany, you can receive advice/counselling and medical treatment and visit a doctor without your partner or family finding out. 

Privacy

Exception: infectious disease

It can be the case with some diseases that your doctor must inform the health authority of the disease. This happens when a disease is very infectious and can be very dangerous to other people.