PLPolski – Obowiązek zachowania tajemnicy

W Niemczech możesz iść na konsultacje i na badania lekarskie bez obawy, że Twój partner/ Twoja partnerka czy rodzina się o tym dowie. 

Privacy

Wyjątek: choroba zakaźna

W przypadku niektórych chorób może się zdarzyć, że lekarz będzie musiał zgłosić chorobę w niemieckim Urzędzie ds. Zdrowia (Gesundheitsamt). Ma to miejsce w przypadku, gdy choroba jest bardzo zaraźliwa i może być niebezpieczna dla innych. 

ARالعربية – واجب الحفاظ على السرية

يمكنكم في ألمانيا أخذ الإستشارة والعلاج الطبي والذهاب إلى طبيبة أو طبيب دون إخبار شريكة أو شريك حياتكم أو عائلتكم.

Privacy

استثناء: الأمراض المعدية

قد يتوجب على طبيبتكم أو طبيبكم في بعض الحالات إبلاغ مديرية الصحة عند إصابتكم بأمراض معينة. ويحدث هذا عندما يكون المرض معد جداً و خطير جداً على الأشخاص الآخرين.