NLNederlands – Partnerkeuze
In Duitsland hebben in principe alle mensen het recht om zelf te beslissen,
- met wie ze samen willen zijn / een intieme relatie willen hebben,
- met wie en hoe vaak ze seks hebben,
- of ze willen trouwen,
- met wie ze willen trouwen en
- of ze willen samenwonen zonder huwelijk.
Niemand mag worden gedwongen,
- met iemand samen te zijn / een intieme relatie te hebben, als zij of hij dat niet wil,
- met iemand seks te hebben, als zij of hij dat niet wil,
- met iemand te trouwen, als zij of hij dat niet wil.
Dat geldt voor alle mensen in Duitsland,
- uit welk land ze ook komen,
- voor zowel vrouwen als mannen,
- welke religie ze ook hebben,
- welke huidskleur ze ook hebben,
- voor vrouwen die met mannen en mannen die met vrouwen een relatie willen (heteroseksueel) en
- voor vrouwen die met vrouwen of mannen die met mannen een relatie willen (homoseksueel).
Waar krijgt u hulp als uw rechten worden geschonden?
Als iemand tegen uw wil
- met u samen wil zijn / een intieme relatie met u wil hebben,
- met u wil trouwen,
- met u seks wil hebben of
- als iemand tegen uw wil seks met u heeft gehad,
kunt u
- naar de politie gaan en deze persoon aangeven.
- U kunt ook altijd naar een adviescentrum gaan. Hier kunt u - zonder uw naam te zeggen - hulp krijgen.
Bescherming van kinderen en jongeren
Om kinderen en jongeren te beschermen, zijn er bijzondere wetten.
FRFrançais – Choix du partenaire
En Allemagne, chacun a par principe le droit de décider lui-même,
- avec qui elle/il veut vivre / avoir une relation intime,
- avec qui et quand elle/il veut avoir des relations sexuelles,
- si elle/il veut se marier,
- et avec qui ou
- si elle/il veut vivre ensemble sans se marier.
On ne peut forcer personne
- à vivre avec quelqu’un/ à avoir des relations intimes si elle/il n’en a pas envie,
- à avoir des relations sexuelles avec quelqu’un si elle/il n’en a pas envie,
- à se marier avec quelqu’un si elle/il n’en a pas envie.
Ceci est valable pour tous en Allemagne,
- quel que soit le pays d‘origine,
- quel que soit le sexe,
- quelle que soit la religion,
- quelle que soit la couleur de peau.
- Ceci est également valable si une femme a envie d’être avec un homme ou un homme avec une femme (hétérosexualité).
- ou si une femme a envie d’être avec une femme et un homme avec un homme (homosexualité).
Où pouvez-vous obtenir de l’aide si vos droits ne sont pas respectés ?
Si, contre votre volonté, quelqu’un veut
- vivre avec vous/avoir une relation intime avec vous,
- se marier avec vous,
- avoir une relation sexuelle avec vous ou bien
- si quelqu’un vous a forcé(e) à avoir une relation sexuelle,
vous pouvez alors
- aller à la police et porter plainte contre cette personne.
- En outre, vous pouvez aussi aller à un centre de consultation. Vous y recevrez de l’aide sans avoir à donner votre nom.
Protection des enfants et des adolescents
Des lois spéciales protègent les enfants et les adolescents.