FRFrançais – L'accouchement naturel

Lors d’un accouchement naturel, le bébé vient au monde par le vagin de la mère. Pour le premier enfant, un accouchement naturel dure entre 12 et 18 heures. Pour le deuxième enfant, l’accouchement dure souvent moins longtemps.

Avant la naissance du bébé, la mère a des contractions : les muscles de l’utérus se resserrent et poussent le bébé vers le bas. Les contractions sont presque toujours douloureuses.

 

Bevalling vaginaal

Les contractions

Les contractions ouvrent le col de l’utérus (entrée de l’utérus). Une fois que le col est suffisamment dilaté, le bébé peut sortir.

Pour atténuer la douleur pendant les contractions, vous pouvez :

  • vous déplacer
  • utiliser les techniques de respiration apprises par exemple aux cours de préparation à l’accouchement
  • tester différentes positions
  • prendre un bain afin de vous détendre
  • avoir recours à des aides (par ex. bouillotte chaude, ballon de gymnastique)
  • demander une anesthésie péridurale (anesthésie locale) si vous accouchez dans un hôpital ou une clinique. Il s’agit d’une injection dans le bas du dos qui agit contre la douleur. Vous pouvez recevoir l’injection en position assise ou couchée.

 

Positions d’accouchement

Vous pouvez choisir quelle position vous convient le mieux pour l’accouchement, par exemple :

  • allongée sur le dos ou sur le côté
  • accroupie
  • à genoux
  • suspendue à une corde ou à un linge.

Vous pouvez changer de position aussi souvent que nécessaire pendant l’accouchement. Le médecin ou la sage-femme vous demandera quelle position vous souhaitez adopter. Les médecins et les sages-femmes pourront vous accompagner pendant l’accouchement indépendamment de la position choisie.

 

Accouchement dans un hôpital ou une maison de naissance

Quand vous arrivez à l’hôpital ou dans une maison de naissance, une sage-femme vous accueille.

La sage-femme

  • surveille les contractions et les battements de cœur du fœtus sur un écran
  • pratique un toucher vaginal
  • est à vos côtés pendant les contractions.

On informe le/la gynécologue que le travail a commencé.

Pendant l'accouchement, votre partenaire ou une autre personne de votre choix peut vous accompagner.

Parfois, il est nécessaire que le médecin ou la sage-femme pratique une petite incision à l’aide de ciseaux dans le tissu reliant le vagin et l’anus (périnée). Parfois, ce tissu se déchire de lui-même.

Le bébé sort par le vagin. Le cordon ombilical est coupé.

10 à 30 minutes après l'accouchement, se produit l'expulsion du placenta.

Accouchement à domicile

Si vous souhaitez accoucher à domicile, parlez-en à votre médecin et à votre sage-femme. Ce type d’accouchement est possible si vous avez une grossesse normale, sans risques particuliers. Une sage-femme doit vous accompagner lors de votre accouchement à domicile. Veillez à prendre contact avec une sage-femme suffisamment tôt au cours de votre grossesse, afin que celle-ci puisse bien vous préparer à l’accouchement.

BGБългарски – Естествено раждане

При раждане бебето се ражда през вагината (влагалището) на майката. При първо дете раждането продължава между 12 и 18 часа. Второто раждане най-често протича за по-кратко време.

Преди бебето да се роди, майката има контракции: мускулите на матката се свиват. По този начин бебето се натиска надолу. Контракциите почти винаги са болезнени.

Bevalling vaginaal

Контракции

Контракциите бавно разтварят шийката на матката и външно отвърстие (входа на матката). Когато външното отвърстие се отвори достатъчно широко, бебето може да се роди.

Има различни възможности, за да се намалят болките при контракции:

  • като се движите
  • като приложите техниката на дишане, която сте научили в курса за предродилна подготовка или другаде
  • като пробвате различни положения
  • като вземете вана, за да се отпуснете
  • като ползвате помощни средства, като затопляща възглавница или топка за сядане
  • като помолите за епидурална анестезия (ЕА), ако раждате детето в клиника. Това е инжекция в долната част на гърба, която е против болки. Ще Ви поставят инжекцията в седнало или легнало положение.

Позиции за раждане

Вие можете да си изберете позиция за раждането, например

  • да лежите на една страна или по гръб,
  • да клекнете,
  • да коленичите,
  • да висите на въже или кърпа.

По време на раждането Вие можете да променяте позицията, колкото пъти искате. Лекарят или акушерката ще Ви попитат каква позиция бихте искали. Най-често лекарите и акушерките могат добре да Ви проследяват и помагат във всяко положение.

Раждане в болница или акушерски център

Ако раждате в клиника или акушерски център, ще Ви приеме акушерка.

Акушерката

  • проверява контракциите и сърдечните тонове на плода на монитор,
  • извършва преглед през вагината,
  • отговаря на всички Ваши въпроси по време на контракциите.

Информира гинеколога за предстоящото раждане.

По време на раждането Вашата партньорка/Вашият партньор или друго лице по Ваш избор може да остане при Вас.

Понякога се налага лекарят или акушерката да направи малък разрез с ножица на тъканта между влагалището и ануса (перинеум) . Понякога тази тъкан се разкъсва също от само себе си.

Бебето излиза през влагалището. Пъпната връв се прерязва.

От 10 до 30 минути след раждането плацентата също излиза от тялото.

Раждане вкъщи

Ако искате да родите вкъщи, се консултирайте с Вашия лекар и Вашата акушерка. Ако имате нормална бременност без рискове, можете да родите вкъщи. При раждане вкъщи акушерката трябва да бъде край Вас. Изберете си акушерка възможно най-рано по време на бременността. Така заедно с нея ще можете да се подготвите за раждането.