En Allemagne, la mutilation génitale féminine est interdite par la loi. Parfois, on parle aussi d'excision pour désigner la mutilation génitale féminine.
Il est interdit:
- de mutiler les organes génitaux des filles ou des femmes,
- de regarder ou d’être présent lorsque les organes génitaux des filles ou des femmes sont mutilés,
- de forcer ou de persuader des filles ou des femmes à laisser mutiler leurs organes génitaux,
- d’autoriser la mutilation des organes génitaux des filles ou des femmes,
- d’emmener des filles ou des femmes à l’étranger pour y faire mutiler leurs organes génitaux.
Les coupables (homme ou femme) peuvent être punis par des peines de prison. Ces personnes seront également punies si la fille ou la femme accepte la mutilation. Les filles et les femmes dont les organes génitaux ont été mutilés ne seront pas punies.
Si vous avez subi une mutilation des organes génitaux ou que vous avez peur que des personnes ne vous obligent à subir une telle mutilation, contactez un centre de conseil ou allez directement à la police. Vous pouvez aussi contacter ces deux organismes si vous connaissez quelqu’un qui doit subir cette mutilation ou qui l’a déjà subie.
Mutilarea genitală a femeilor este interzisă prin lege în Germania. Metoda de mutilare genitală este cunoscută si sub numele de circumcizie la femei.
Sunt interzise:
- mutilarea organelor sexuale (organelor genitale) ale femeilor
- simpla prezență și participarea ca spectator la ceremoniile în care organele genitale ale fetelor sau femeilor sunt mutilate
- constrângerea sau forțarea femeilor să accepte mutilarea organelor genitale
- acordarea acceptului privind mutilarea organelor genitale ale fetelor sau femeilor;
- ducerea fetelor sau femeilor în străinătate pentru a le supune mutilării.
Faptele se pedepsesc cu închisoarea. Persoanele vor fi pedepsite pentru faptele de mai sus și dacă femeile sunt de acord cu mutilarea. Femeile, ale căror organe genitale au fost mutilate, nu vor fi pedepsite.
Dacă aţi suferit o mutilare genitală, sau dacă credeţi că cineva vă va obliga să vă mutilaţi genital, contactați un centru de consiliere sau mergeți direct la poliție. La aceste instituţii puteți să vă adresați și dacă aveţi cunoştinţe care au suferit sau vor suferi o astfel de mutilare genitală.