En Allemagne, la mutilation génitale féminine est interdite par la loi. Parfois, on parle aussi d'excision pour désigner la mutilation génitale féminine.
Il est interdit:
- de mutiler les organes génitaux des filles ou des femmes,
- de regarder ou d’être présent lorsque les organes génitaux des filles ou des femmes sont mutilés,
- de forcer ou de persuader des filles ou des femmes à laisser mutiler leurs organes génitaux,
- d’autoriser la mutilation des organes génitaux des filles ou des femmes,
- d’emmener des filles ou des femmes à l’étranger pour y faire mutiler leurs organes génitaux.
Les coupables (homme ou femme) peuvent être punis par des peines de prison. Ces personnes seront également punies si la fille ou la femme accepte la mutilation. Les filles et les femmes dont les organes génitaux ont été mutilés ne seront pas punies.
Si vous avez subi une mutilation des organes génitaux ou que vous avez peur que des personnes ne vous obligent à subir une telle mutilation, contactez un centre de conseil ou allez directement à la police. Vous pouvez aussi contacter ces deux organismes si vous connaissez quelqu’un qui doit subir cette mutilation ou qui l’a déjà subie.
Vrouwelijke genitale verminking is in Duitsland strafbaar. Soms wordt vrouwelijke genitale verminking ook besnijdenis genoemd.
Het is verboden:
- de geslachtsdelen (genitaliën) van meisjes of vrouwen te verminken
- toe te kijken of aanwezig te zijn wanneer de genitaliën van meisjes of vrouwen verminkt worden
- meisjes of vrouwen te dwingen of overtuigen om hun genitaliën te laten verminken
- toe te staan dat de genitaliën van meisjes of vrouwen verminkt worden
- meisjes of vrouwen naar het buitenland te brengen om ze daar te verminken.
Vrouwelijke en mannelijke daders kunnen een gevangenisstraf krijgen. Deze mensen worden ook bestraft wanneer de meisjes of vrouwen toestemming geven voor de verminking. Meisjes en vrouwen van wie de genitaliën zijn verminkt, worden niet gestraft.
Als u te maken heeft met genitale verminking of bang bent dat mensen u hiertoe willen dwingen, neem dan contact op met een adviescentrum of ga direct naar de politie. U kunt ook met beide instanties contact opnemen als u iemand kent die genitaal zal worden verminkt of bij wie dat al is gebeurd.