ESEspañol – ¿Qué son el VIH y el SIDA?

El VIH es una infección de transmisión sexual (ITS).

VIH son las siglas de virus de inmunodeficiencia humana. Es un virus que ataca el sistema inmunitario de su cuerpo.

Si tiene VIH y no toma medicamentos, su sistema inmunitario se debilita. Después de un largo tiempo sin medicamentos, su cuerpo ya no puede defenderse por sí mismo contra las infecciones. Es entonces cuando tiene SIDA. Es improbable que una persona con SIDA viva tanto tiempo como una persona que no lo tiene.

Los medicamentos pueden mantener el VIH bajo control pero el VIH no se puede curar. Con medicamentos para el VIH alguien con VIH puede vivir una vida normal.

Si no sigue estrictamente su tratamiento, puede transmitir el VIH a otras personas, aunque todavía no tenga síntomas.

RUРусский – Что такое ВИЧ и СПИД?

ВИЧ является инфекцией, передающейся половым путем (ИППП).

ВИЧ расшифровывается как “вирус иммунодефицита человека”. Этот вирус атакует иммунную систему организма.

Если у вас ВИЧ и вы не принимаете лекарств, то ваша иммунная система ослабнет. Если вы долгое время не будете принимать никаких лекарств, то ваш организм уже не сможет защищать себя от инфекций. В этом случае у вас разовьется СПИД. Человек со СПИДом, скорее всего, не сможет прожить столько же времени, что и человек без этого заболевания.

С помощью лекарств можно сдержать развитие ВИЧ, но полностью избавиться от ВИЧ невозможно. Принимая лекарства от ВИЧ, человек может вести полноценную жизнь.

Если же вы не будете тщательно выполнять рекомендации по своему лечению, то можете заразить ВИЧ других людей, даже если у вас еще нет симптомов.

194 patient zorgverlener communicatie