ESEspañol – Interrupción voluntaria del embarazo

La interrupción voluntaria del embarazo es una intervención realizada por un médico o una médico para poner fin al embarazo (abortar) .

La interrupción voluntaria del embarazo solo está autorizada en determinados casos. Antes de una interrupción voluntaria del embarazo debe usted acudir a una sesión informativa en un centro de asesoramiento sobre el embarazo.

Un asesor o asesora hablará con usted sobre su situación y sobre las diferentes posibilidades. Le explicará las ayudas económicas y sociales que puede solicitar si decide seguir adelante con su embarazo, y también le ofrecerá información general sobre métodos anticonceptivos.

158 counselinggesprek

Métodos para la interrupción voluntaria del embarazo

Existen dos métodos para la interrupción voluntaria del embarazo:

  1. Interrupción voluntaria del embarazo con medicamentos: hasta 63 días después de la última regla o menstruación. Deberá usted tomar un medicamento y volver otro día para tomar más medicamentos. Este método provoca efectos similares a los de un aborto espontáneo. Sangrará usted durante algunos días.
  2. Legrado y aspiración: hasta la semana 14 después de la última regla. El médico o la médico le aplicará una anestesia general de corta duración o una anestesia local en el cuello uterino. Después, aspirará a través de un pequeño tubo la mucosa interna del útero y el embrión. Con ello se pone fin al embarazo.

La mujer no necesita la autorización de su compañero para interrumpir su embarazo.

Solución de emergencia

Después de una interrupción voluntaria del embarazo seguirá usted pudiendo tener hijos.
La interrupción voluntaria del embarazo no es un método anticonceptivo sino una solución para casos de emergencia.

BGБългарски – прекъсване на бременност

Прекъсването на бременност е медицинска процедура, която извършва лекар , за да прекрати Вашата бременност.

Прекъсване на бременност може да се извършва само при определени условия. Преди прекъсване на бременност Вие задължително провеждате разговор-консултация в служба за консултации при конфликт на бременност.

Консултант ще разговаря с Вас за ситуацията, в която се намирате, и различните възможности. Той ще обясни какви финансови и социални помощи можете да получите, ако искате да износите бременността и ще Ви информира за контрацептивните методи.

158 counselinggesprek

Методи за прекъсване на бременност

Има два метода за прекъсване на бременност:

  1. Прекъсване на бременност с лекарства до 63-я ден от последната менструация. Вие трябва да вземете лекарство и отново да дойдете на друга дата, за да вземете още лекарства. Прекъсването на бременност с лекарства предизвиква спонтанен аборт. Няколко дни Вие ще имате загуба на кръв.
  2. Аспирационен кюретаж: до 14-та седмица след последната менструация. Лекарят извършва кратка обща анестезия или Ви поставя местна упойка в шийката на матката. Лекарят аспирира с малка тръба лигавицата на матката и ембриона. Така слага край на бременността.

Жената може да извърши прекъсване на бременността без съгласието на своята партньорка /своя партньор.

Спешно решение

След прекъсване на бременност Вие винаги можете да имате деца.

Прекъсването на бременност не е контрацептивен метод. То е решениепри спешен случай.