ESEspañol – La inyección anticonceptiva

La inyección anticonceptiva es un método anticonceptivo.

La inyección anticonceptiva contiene 1 hormona. La hormona impide que un óvulo esté listo para la ovulación. También hace que resulte más difícil para los espermatozoides entrar en el útero e impide la implantación de un óvulo

Prikpil

La inyección funciona durante 3 meses. Se usa del siguiente modo:

  • Al inicio de su ciclo, un médico o ginecólogo le administra una inyección en la parte superior del brazo o en el glúteo.
  • Después de 10 semanas, regresa para recibir una segunda inyección.
  • A partir de ese momento recibe una nueva inyección cada 3 meses (12 semanas).
136b injecteren prikpil versie1

Fiable

La inyección anticonceptiva es muy fiable si se usa correctamente.

Efectos sobre la salud

La inyección anticonceptiva contiene 1 hormona. Esta hormona habitualmente no afecta a su salud.
En algunos casos, sin embargo, es mejor elegir otro método anticonceptivo. Por ejemplo, si tiene un riesgo muy alto de enfermedad cardíaca. Pida consejo a un médico.

La inyección no hace que sea menos fértil. Si quiere quedar embarazada, solo tiene que dejar de renovar la inyección. Es posible, sin embargo, que le lleve unos meses, o hasta un año, que su ciclo vuelva a ser normal.

Puede que tenga algunos efectos secundarios como dolores de cabeza, períodos menstruales irregulares y senos doloridos al tacto. Consulte a un médico si los efectos secundarios son intensos.

Sus períodos menstruales pueden volverse menos abundantes y con frecuencia interrumpirse del todo.

Protección contra las ITS y el VIH

La inyección anticonceptiva no protege contra las ITS o el VIH. Solo un preservativo puede protegerle.

BGБългарски – Инжекция против забременяване

Инжекцията против забременяване е контрацептивен метод.

Инжекцията против забременяване съдържа 1 хормон. Хормонът не позволява на яйцеклетката да стане годна за овулация. Тя също така затруднява проникването на сперматозоидите в матката и предотвратява имплантация на яйцеклетката.

Prikpil

Инжекцията действа в продължение на 3 месеца. Тя се използва по следния начин:

  • В началото на вашия цикъллекарят или гинекологът ви поставя инжекция в горната част на ръката или задните части.
  • След 10 седмици ви поставят втора инжекция.
  • От този момент нататък ви се поставя нова инжекция на всеки 3 месеца (12 седмици).
136b injecteren prikpil versie1

Надеждно средство

Инжекцията против забременяване е много надеждна, ако се използва правилно.

Не уврежда вашето здраве

Инжекцията против забременяване съдържа 1 хормон. Хормонът по принцип не уврежда вашето здраве.
В някои случаи обаче е по-добре да изберете друг контрацептивен метод. Например, ако сте с много голям риск от сърдечно заболяване. Обърнете се към лекар за съвет.

Инжекцията не ви прави по-малко плодовита. Ако желаете да забременеете, просто не си поставяйте следваща инжекция. Но може да минат няколко месеца до цяла година, за да се върне вашият цикъл към нормален ритъм.

Може да почувствате определени странични ефекти, като например главоболие, нередовна менструация и болезнени гърди. Потърсете лекар, ако страничните ефекти са сериозни.

Вашата менструация може да преминава по-леко и в чести случаи да спре.

Предпазване от БППП и ХИВ

Инжекцията против забременяване не предпазва от БППП или ХИВ. Единствено презервативът може да ви предпази.