Cuidados del bebé tras el parto

ESEspañol – Cuidados del bebé tras el parto

La comadrona o un auxiliar de enfermería pesará y medirá a su bebé.
También limpiará y curará el ombligo.
Se comprobará la respiración del bebé, la coloración de la piel, el tono muscular, el latido del corazón y sus reflejos.
La comadrona o auxiliar vestirá al bebé o lo envolverá en una manta.
Después le pondrá al bebé en los brazos. Si le han hecho una cesárea (parto quirúrgico), su compañero o compañara podrá sostener al bebé mientras le cosen a usted la herida de la cesárea.
Cuando el bebé busque el seno podrá usted amamantarlo por primera vez. La comadrona podrá ayudarle.
La lavarán y la llevarán a su habitación junto con el bebé. Ambos podrán permanecer algunos días en el hospital para recibir cuidados. En muchos hospitales, su compañero o compañera también podrá pasar las noches con usted.
Si usted y el bebé están sanos y así lo desea, también podrá marcharse a casa a las pocas horas del parto.

En las siguientes semanas

En las primeras semanas tras el parto le realizarán a su bebé varias revisiones preventivas. Las primeras de estas revisiones se realizan en el propio hospital; después deberá usted acudir a un pediatra para las revisiones. Se le dará un «cuaderno amarillo» donde se anotarán los resultados de todas las revisiones preventivas.
A los pocos días del parto, el médico o la médico explorará detalladamente al bebé exhaustivamente. Examinará el corazón, los pulmones, el cuerpo, la columna vertebral, los reflejos, las caderas, los ojos...
En la primera semana es normal que el bebé pierda algo de peso aunque lo amamante o alimente usted de forma correcta.
Se le dará al bebé vitamina K en gotas.
En la segunda revisión preventiva (conocida como «U2») se realizarán análisis para la detección precoz de enfermedades metabólicas poco habituales y de fibrosis quística (una enfermedad de los pulmones y el intestino). Para ello, el médico, la comadrona o la enfermera le extraerán al bebé una pequeña cantidad de sangre.
También puede usted pedir que comprueben si el bebé oye bien (cribado neonatal de la sordera).
Unas ocho semanas después de nacer, el bebé recibirá algunas vacunas, por ejemplo contra la poliomielitis.

SQShqip – Kujdesi për foshnjën pas lindjes

Mamia/infermierja e peshon dhe e mat foshnjën tuaj.
Ajo pastron dhe lidh kërthizën.
Kontrollohen frymëmarrja, ngjyra e lëkurës, tkurrja e muskujve, rrahja e zemrës dhe reagimet e foshnjës ndaj ngacmimeve.
Mamia/infermierja e vesh foshnjën dhe e mbështjell në një batanije.
Pastaj ju e merrni foshnjën tuaj në krah. Nëse ju kishit një operacion cezarian mund ta mbajë partnerja juaj/partneri juaj foshnjën, deri sa të trajtohet plaga juaj.
Nëse foshnja kërkon gjirin, ju mund ta ushqeni atë me gji për herë të parë. Një mami mund t’ju ndihmojë juve gjatë kësaj.
Ju laheni dhe çoheni së bashku me foshnjën tuaj në dhomën tuaj. Ju dhe foshnja juaj mund të qëndroni disa ditë në spital dhe të lini të kujdeset për ju. Në shumë spitale mund të kalojë natën atje edhe partnerja juaj/partneri juaj.
Ju mund të vendosni po ashtu, të shkoni me foshnjën tuaj disa orë pas lindjes për në shtëpi. Këtë mundësi ju e keni, nëse ju jeni mirë dhe foshnja juaj është e shëndetshme.

Në javët e para pas lindjes ka kontrolle të rregullt të përcaktimit të hershëm për foshnjën tuaj. Kontrollet e para janë ende në spital. Më vonë ju shkoni tek një mjeke për fëmijë/mjek për fëmijë. Ju merrni një “librezë të verdhë“, në të cilën regjistrohen të gjitha kontrollet e përcaktimit të hershëm të fëmijës.
Disa ditë pas lindjes kontrollon mjekja/mjeku foshnjën tuaj me kujdes. Mjekja/mjeku kontrollon zemrën dhe mushkërinë, trupin, shtyllën kurrizore, reflekset, këllqet, sytë...
Foshnja juaj mund të humbasë peshë në javët e para pas lindjes edhe nëse ju i jepni rregullisht gji ose e ushqeni. Kjo është normale.
Foshnja merr pika me vitaminë K.
Gjatë kontrollit të dytë të përcaktimit të hershëm (U2) foshnja do të testohet për sëmundje të rralla të shkëmbimit të lëndëve (metabolizmit) dhe fibrozë cistike (Mukoviszidose) (një sëmundje e mushkërisë dhe e zorrëve). Mjekja/mjeku, mamia ose infermierja/infermieri marrin pak gjak.
Përveç kësaj ju mund të lini të kontrollohet nëse foshnja dëgjon mirë (ekzaminimi i dëgjimit të të sapolindurve).
Afërsisht pas tetë javësh foshnja merr një vaksinë, për shembull kundër poliomielitit