ESEspañol – Cuidados del bebé tras el parto

• La comadrona o un auxiliar de enfermería pesará y medirá a su bebé.  
• También limpiará y curará el ombligo.
• Se comprobará la respiración del bebé, la coloración de la piel, el tono muscular, el latido del corazón y sus reflejos.
• La comadrona o auxiliar vestirá al bebé o lo envolverá en una manta.
• Después le pondrá al bebé en los brazos. Si le han hecho una cesárea (parto quirúrgico), su compañero o compañara podrá sostener al bebé mientras le cosen a usted la herida de la cesárea.
• Cuando el bebé busque el seno podrá usted amamantarlo por primera vez. La comadrona podrá ayudarle.
• La lavarán y la llevarán a su habitación junto con el bebé. Ambos podrán permanecer algunos días en el hospital para recibir cuidados. En muchos hospitales, su compañero o compañera también podrá pasar las noches con usted.
• Si usted y el bebé están sanos y así lo desea, también podrá marcharse a casa a las pocas horas del parto.

close

En las siguientes semanas

• En las primeras semanas tras el parto le realizarán a su bebé varias revisiones preventivas. Las primeras de estas revisiones se realizan en el propio hospital; después deberá usted acudir a un pediatra para las revisiones. Se le dará un «cuaderno amarillo» donde se anotarán los resultados de todas las revisiones preventivas.
• A los pocos días del parto, el médico o la médico explorará detalladamente al bebé exhaustivamente. Examinará el corazón, los pulmones, el cuerpo, la columna vertebral, los reflejos, las caderas, los ojos...
• En la primera semana es normal que el bebé pierda algo de peso aunque lo amamante o alimente usted de forma correcta.
• Se le dará al bebé vitamina K en gotas.
• En la segunda revisión preventiva (conocida como «U2») se realizarán análisis para la detección precoz de enfermedades metabólicas poco habituales y de fibrosis quística (una enfermedad de los pulmones y el intestino). Para ello, el médico, la comadrona o la enfermera le extraerán al bebé una pequeña cantidad de sangre.
• También puede usted pedir que comprueben si el bebé oye bien (cribado neonatal de la sordera).
• Unas ocho semanas después de nacer, el bebé recibirá algunas vacunas, por ejemplo contra la poliomielitis.

FAفارسی – مراقبت از نوزاد بعد از زایمان

• ماما (قابله) / پرستار،  نوزاد را وزن میکند و اندازه میگیرد.
• ماما (قابله) / پرستار، ناف را تمیز و پانسمان میکند.
• تنفس، رنگ پوست، تونوس (کشیدگی طبیعی) عضلانی، ضربان قلب و واکنش (رفلکس) نوزاد نسبت به تحریکات معاینه میشود.
• قابله / پرستار، به نوزاد لباس میپوشاند و او را در یک پتو می پیچاند.
• بعد بچه را در بغل شما میگذارد. اگر سزارین شده باشید، شریک زندگی (پارتنر) شما نوزاد را نگه میدارد تا زخمتان پانسمان شود.
• اگر نوزاد پستان شما را جستجو کرد، می توانید برای نخستین بار به او شیر بدهید. ماما (قابله) میتواند به شما برای انجام این کار کمک کند.
• شما را میشویند و به همراه نوزاد به اطاقتان برده میشوید. شما و نوزادتان میتوانید چند روز در بیمارستان بمانید تا از هردوی شما مواظبت شود. در خیلی از بیمارستانها، شریک زندگی (پارتنر) شما نیز میتواند شب در بیمارستان بماند.
• میتوانید تصمیم بگیرید که چند ساعت بعد از زایمان، به همراه نوزادتان به خانه بروید. در صورتی که حالتان خوب و نوزاد سالم باشد، این امکان وجود دارد.

close

در هفته های بعد

• نوزادتان در هفته های اول بعد اززایمان، بطور مرتب مورد معایناتی برای تشخیص زودهنگام (معاینات پیشگیرانه) قرار میگیرد. اولین معاینات در بیمارستان انجام میشود. بعد به پزشک متخصص کودکان مراجعه میکنید. به شما « دفترچه زردرنگی» داده میشود که در آن کلیه معاینات زودهنگام نوزاد یاداشت میشود.
• پزشک نوزاد شما را چند روز پس از تولد، به طور دقیق معاینه میکند. پزشک قلب، ریه، بدن، ستون فقرات، واکنشها (رفلکس)، لگن، چشم و ... را معاینه میکند.
• نوزاد شما در هفته های اول بعد از تولد ممکن است با آن که شما به او مرتب شیر مادر یا شیر خشک میدهید، وزن کم کند که عادی است.
• نوزاد قطره ویتامین کا دریافت میکند.
• نوزاد در دومین معاینه دوره ای برای تشخیص زود هنگام (U2)، مورد معاینه بیماریهای نادر سوخت و ساز و فیبروزسیستیک (بیماری ریه و روده) قرار میگیرد. پزشک، ماما (قابله) یا  یا پرستار مقدار کمی خون میگیرد.
• علاوه برآن میتوانید ترتیبی دهید که حس شنوایی نوزاد معاینه شود (اسکرینینگ شنوایی نوزاد).
• پس از حدود هشت هفته به نوزاد چند نوع واکسن میزنند، برای مثال واکسن فلج اطفال.