Гомосексуальность означает, что человек называет себя гомосексуальным и соответствующим образом относится так с другими. Это является его/её сексуальной идентичности.
Часто это и значит, что она/он:
- испытывает романтичную и/или сексуальную привязанность к людям собственного пола (чувства) и
- имеет взаимоотношения с людьми своего пола (действие).
Чувства, действия и идентичность человека не всегда одинаковы. Например: мужчина, который не ощущает себя гомосексуальным (идентичность), может ощущать привязанность к другим мужчинам (чувства), но не поступать соответственно (действия).
Мужчины и женщины могут быть гомосексуальными. Мужчины, которые испытывают сексуальную привязанность к другим мужчинам, называют гомосексуальными или гейями; женщины, которые испытывают сексуальную привязанность к другим женщинам, называют гомосексуальными или лесбиянками. Некоторые люди испытывают привязанность к мужчинам и женщинам. Их называют бисексуальными.
Некоторые люди имеют лишь в определённой фазе своей жизни гомосексуальные чувства.
Почему люди гомосексуальные?
Никто не знает, почему человек гомосексуальный. Но известно что:
- быть гомосексуальным не является сознательным решением. Это происходит естественно.
- Гомосексуальность не наследственная, как другие черты, например цвет глаз или волос.
- Она распространена во всех странах и во всех культурах. В Европе дискриминация гомосексуальных людей запрещается законом. Согласно с законом, никто не имеет право из-за вашей гомосексуальности обращаться с вами по иному, вас исключать или вас ущемлять.
Открыть другим людям, что вы гомосексуальный (гомосексуальная)
Человек должен сам решать, желает ли он сообщить посторонним о его гомосексуальной или бисексуальной ориентации.
Сказать другому человеку, что вы гомо- или бисексуальный (гомо- или бисексуальная):
- не всегда просто и требует мужества.
- Возможно, вы почувствуете большое облегчение. Вы больше не принуждены прятаться. Поговорите сначала с людьми, о которых вы знаете, что они вас так примут, как вы есть. Однако некоторые люди испытывают трудности с принятием гомо- или бисексуальности. Поймите, что реакции сначала не всегда положительные.
- Не существует обязательства сообщить другим людям, что вы гомо- или бисексуальный (гомо- или бисексуальная). Если вы считаете, что опасно говорить об этом, вы не обязаны сообщать об этом.
Во многих европейских стран люди, поддерживая гомосексуальные отношения (однополые), также имеют право заключить брак. Это относится и к Германии.
L’homosexualité signifie qu’une personne se définit et se présente aux autres comme étant homosexuelle. Il s’agit de son identité sexuelle.
Cela signifie souvent qu’une personne homosexuelle :
- se sent attirée émotionnellement et/ou sexuellement par des personnes du même sexe (sentiments) et
- a des relations sexuelles avec des personnes du même sexe (comportement).
Les sentiments, le comportement et l’identité d’une personne ne sont pas toujours identiques. Exemple : Un homme qui ne se considère pas lui-même comme homosexuel (identité) peut se sentir attiré par un autre homme (sentiments), mais ne pas agir en conséquence (comportement).
Hommes et femmes peuvent être homosexuels. Les hommes qui se sentent attirés par d’autres hommes sont dits homosexuels ou « gay ». Les femmes qui se sentent attirées par d’autres femmes sont dites homosexuelles ou lesbiennes. Certaines personnes se sentent attirées à la fois par les hommes et par les femmes. Elles sont dites bisexuelles.
Certaines personnes ont des sentiments homosexuels pendant une période de leur vie seulement.
D’où vient l’homosexualité ?
On ne sait pas pour quelles raisons certaines personnes sont homosexuelles. Mais on sait avec certitude que :
- l’homosexualité ne relève pas d’un choix conscient ; elle existe naturellement
- l’homosexualité n’est pas héréditaire comme d’autres caractéristiques telles que la couleur des yeux ou des cheveux
- l’homosexualité existe dans tous les pays et toutes les cultures. En Europe, la discrimination des homosexuels est interdite par la loi. Il est interdit de faire subir un traitement inégal à des personnes, de les exclure ou de restreindre leurs droits en raison de leur homosexualité.
Révéler son homosexualité aux autres
Chaque personne est en droit de décider si elle souhaite révéler aux autres son homosexualité ou sa bisexualité.
Révéler son homo- ou sa bisexualité à quelqu’un :
- ne va souvent pas de soi, cela demande beaucoup de courage.
- peut être un grand soulagement. Vous n’avez alors plus besoin de vous dissimuler. Commencez par vous adresser à des personnes dont vous pensez qu’elles vous accepteront comme vous êtes. Certaines personnes acceptent difficilement l’homosexualité ou la bisexualité. Soyez conscient du fait que les réactions à votre révélation ne seront pas toujours positives d’emblée.
Vous n’êtes nullement obligé de révéler votre homosexualité ou votre bisexualité. Si l’idée d’en parler vous met mal à l’aise ou vous fait peur, rien ne vous oblige à le faire.
Dans de nombreux pays européens, les couples homosexuels (de même sexe) peuvent se marier. C’est le cas en Allemagne.