RUРусский – Анализ на ВИЧ

С помощью теста на ВИЧ можно понять, инфицированы ли вы ВИЧ или нет.

После инфекции ВИЧ, тело образует антитела. Анализы на антитела надёжно показывают наличие вируса уже после шести недель и не позднее, чем три месяца.

Для надёжного результата об инфекции ВИЧ, подождите после ситуации риска не менее шести недель - после некоторых тестов даже три месяца. 
Обратитесь к врачу (мужчины или женщины), если вы можете сделать анализ уже после шести недель.

Тест проходит следующим образом:

  • Врач (мужчина или женщина) возьмёт у вас образец крови и пошлёт его в лабораторию.
  • Сотрудники лаборатории определяют наличие антител и составляющие вируса в вашей крови.
  • Примерно через одну неделю врач (мужчина или женщина) получает результаты анализа.
  • Врач (мужчина или женщина) вам объяснит результат. Он/она с вами обсудит, что можно сейчас предпринять.
164 zwangerschapstest stap4

Экспресс-анализ

Если вы не хотите ждать одну неделю результата анализа, вы можете попросить провести экспресс-анализ. Этот анализ выявляет результат быстрее, но не такой точный. По этой причине, эти анализы показывают лишь после трёх месяцев после ситуации риска, инфицированы ли вы ВИЧ или нет:

  • Врач (мужчина или женщина) возьмёт у вас образец крови. После 30 минут вы получите результат.
  • Если наличие ВИЧ отсутствует, у вас наверняка нет ВИЧ в крови. Инфекция ВИЧ у вас отсутствует. 
  • Если ВИЧ найден в крови, следует провести второй анализ, чтобы подтвердить результат и быть уверенным.
  • Вы получите результат подтверждающего анализа и подробную консультацию примерно одну неделю спустя.

Самодиагностика

В Германии, с недавних пор, вы можете и сами приобрести тест на ВИЧ и провести его. При этом вы сами берёте у себя маленькое количество крови. Результат появится уже 15 до 30 минут спустя. И эти анализы показывают лишь после трёх месяцев после ситуации риска, инфицированы ли вы ВИЧ или нет.
Некоторые тесты для самодиагностики могут показать, что вы ВИЧ-положительный (ВИЧ-положительная), несмотря на то, что Инфекция ВИЧ у вас отсутствует. По этой причине следует исключительно употреблять тесты для самодиагностики, на которых напечатана маркировка CE и которые разрешены в Европе. Подробнее о самодиагностике на ВИЧ, вы найдёте на немецком языке, на сайте: www.pei.de/hiv-selbsttests.

Важно!

Независимо от того какой анализ вы проведёте: если результат анализа положительный, специализированный врач (мужчина или женщина) должен (должна) провести второй тест (= подтверждающий анализ). Только тогда вы узнаете, если вы ВИЧ-положительный (ВИЧ-положительная) или если тест реагировал неправильно. Если вы ВИЧ-положительный (ВИЧ-положительная), врач проведёт дальнейшие обследования, и вы получите лекарства от ВИЧ.

Вы можете свободно обсудить этот вопрос с врачом (мужчины/женщины). Врач не имеет право сообщать какие-либо сведения о вас другим лицам. Это включает также семью, так и вашу партнёршу/вашего партнёра. Он/она обязан(а) по закону, не давать сведения другим лицам (врачебная тайна).

Если вы желаете провести анализ анонимно (не называя свою фамилию), вы можете обратиться в ведомство здравоохранения или в консультационный пункт ВИЧ/СПИД вашего города. В ведомстве здравоохранения заняты и переводчики, которые смогут вам помочь при беседе. Консультация и анализ в ведомстве здравоохранения часто бесплатные.

Во время консультации, вам сообщат результаты анализа. Там вы сможете задать все вопросы и врач (мужчина или женщина) вам ответит.

194 patient zorgverlener communicatie
FAفارسی – تست اچ آی وی (HIV)

تست اچ آی وی میتواند نشان دهد که آیا ویروس اچ آی وی به شما سرایت کرده است یا نه. بدن پس از ابتلا به اچ آی وی (HIV)، آنتی بادی تولید میکند. این آنتی بادی غالباً بعد از شش هفته و معمولاً حداکثر بعد از سه ماه، به طور قطعی قابل تشخیص است.

برای آنکه تست اچ آی وی بطور قطعی نشان دهد که آیا مبتلا به این ویروس شده اید، باید بعد از آنکه در معرض خطر سرایت قرار گرفتید، حداقل شش هفته صبر کنید. برای بعضی از تستها باید سه ماه صبر کرد. از پزشک بپرسید که آیا امکان دارد تست را پس از شش هفته انجام دهید. تست به شکل زیر انجام میشود:

  • پزشک از شما نمونه خون میگیرد و آنرا به آزمایشگاه میفرستد.
  • در آزمایشگاه، وجود آنتی بادی و ذرات ویروس در خون شما، آزمایش میشود.
  • پزشک تقریباً یک هفته بعد نتیجه را از آزمایشگاه دریافت میکند.
  •  پزشک نتیجه را برایتان توضیح میدهد و به شما میگوید چه کارهایی میتوانید بکنید.

164 zwangerschapstest stap4

تست فوری

اگر نمیخواهید یک هفته منتظر جواب تست بمانید، میتوانید تست فوری انجام دهید. این تست نتیجه را سریعتر نشان میدهد ولی چندان دقیق نیست. به همین دلیل این نوع تست، سه ماه پس از آنکه در معرض خطر سرایت قرار گرفتید، مشخص میکند که مبتلا به اچ آی وی شده اید یا نه:

  • پزشک از شما نمونه خون میگیرد. پس از 30 دقیقه نتیجه را دریافت میکنید.
  • اگر اچ آی وی یافته نشود، به طور قطع اچ آی وی در خونتان وجود ندارد و مبتلا به عفونت اچ آی وی نیستید.
  • اگر در خون، اچ آی وی یافته شود، باید برای اطمینان و تأیید نتیجه، تست مجددی انجام شود.
  • حدود یک هفته بعد، نتیجه تست دوم و مشاوره مفصل در اختیارتان قرار میگیرد.

تست خانگی

در آلمان مدت کوتاهی است که میتوانید خودتان تست اچ آی وی بخرید و تست را انجام دهید. در این صورت از خودتان مقدار کمی نمونه خون میگیرید. نتیجه را 15 تا 30 دقیقه بعد میتوانید ببینید. این تستها نیز فقط بعد از گذشت سه ماه پس از آنکه در معرض خطر سرایت قرار گرفتید، نشان خواهد داد که آیا مبتلا به اچ آی وی  هستید یا نه. ممکن است با آن که مبتلا به عفونت اچ آی وی نیستید، نتیجه بعضی از تستهای خانگی نشان دهد که اچ آی وی مثبت هستید. بنابراین فقط از تستهای دارای علامت CE استفاده کنید که فروش آن در اروپا مجاز است. اطلاعات بیشتر در مورد تستهای اچ آی وی  خانگی را در www.pei.de/hiv-selbsttests خواهید یافت.

نکته مهم!

بدون توجه به آنکه از چه روش تست استفاده کنید، در صورتی که جواب مثبت باشد، باید پزشک متخصص، آزمایش مجدد (تست تأیید) انجام دهد. فقط در این صورت میتوانید مطمئن باشد که آیا اچ آی وی  مثبت هستید یا آنکه نتیجه مثبت، ناشی از واکنش نادرست تست است. اگر اچ آی وی مثبت هستید، دکتر آزمایشهای دیگری میکند و شما داروی اچ آی وی  دریافت میکنید.

با دکتر میتوانید کاملاً صریح صحبت کنید. پزشکاجازه ندارد بدون موافقت شما، اطلاعاتی در اختیار شخص دیگری - حتی خانواده یا شریک (پارتنر) شما – بگذارد. پزشک مطابق قانون موظف است با اشخاص دیگر در باره شما حرف نزند (حریم خصوصی).

اگر بخواهید آزمایش را بطور ناشناس (بدون گفتن نام خود) انجام دهید، میتوانید به اداره بهداشت یا یکی از مراکز مشاوره اچ آی وی/ایدز در شهر خود بروید. مترجمان ادارات بهداشت، هنگام گفتگو، به شما کمک میکنند. مشاوره و انجام تست در ادارات بهداشت غالباً رایگان است.

در طول مشاوره، از نتیجه تست باخبر میشوید و میتوانید همه سؤالات خود را مطرح کنید. پزشک به سؤالات شما جواب میدهد.

194 patient zorgverlener communicatie