RUРусский – Анализ на ВИЧ

С помощью теста на ВИЧ можно понять, инфицированы ли вы ВИЧ или нет.

После инфекции ВИЧ, тело образует антитела. Анализы на антитела надёжно показывают наличие вируса уже после шести недель и не позднее, чем три месяца.

Для надёжного результата об инфекции ВИЧ, подождите после ситуации риска не менее шести недель - после некоторых тестов даже три месяца. 
Обратитесь к врачу (мужчины или женщины), если вы можете сделать анализ уже после шести недель.

Тест проходит следующим образом:

  • Врач (мужчина или женщина) возьмёт у вас образец крови и пошлёт его в лабораторию.
  • Сотрудники лаборатории определяют наличие антител и составляющие вируса в вашей крови.
  • Примерно через одну неделю врач (мужчина или женщина) получает результаты анализа.
  • Врач (мужчина или женщина) вам объяснит результат. Он/она с вами обсудит, что можно сейчас предпринять.
164 zwangerschapstest stap4

Экспресс-анализ

Если вы не хотите ждать одну неделю результата анализа, вы можете попросить провести экспресс-анализ. Этот анализ выявляет результат быстрее, но не такой точный. По этой причине, эти анализы показывают лишь после трёх месяцев после ситуации риска, инфицированы ли вы ВИЧ или нет:

  • Врач (мужчина или женщина) возьмёт у вас образец крови. После 30 минут вы получите результат.
  • Если наличие ВИЧ отсутствует, у вас наверняка нет ВИЧ в крови. Инфекция ВИЧ у вас отсутствует. 
  • Если ВИЧ найден в крови, следует провести второй анализ, чтобы подтвердить результат и быть уверенным.
  • Вы получите результат подтверждающего анализа и подробную консультацию примерно одну неделю спустя.

Самодиагностика

В Германии, с недавних пор, вы можете и сами приобрести тест на ВИЧ и провести его. При этом вы сами берёте у себя маленькое количество крови. Результат появится уже 15 до 30 минут спустя. И эти анализы показывают лишь после трёх месяцев после ситуации риска, инфицированы ли вы ВИЧ или нет.
Некоторые тесты для самодиагностики могут показать, что вы ВИЧ-положительный (ВИЧ-положительная), несмотря на то, что Инфекция ВИЧ у вас отсутствует. По этой причине следует исключительно употреблять тесты для самодиагностики, на которых напечатана маркировка CE и которые разрешены в Европе. Подробнее о самодиагностике на ВИЧ, вы найдёте на немецком языке, на сайте: www.pei.de/hiv-selbsttests.

Важно!

Независимо от того какой анализ вы проведёте: если результат анализа положительный, специализированный врач (мужчина или женщина) должен (должна) провести второй тест (= подтверждающий анализ). Только тогда вы узнаете, если вы ВИЧ-положительный (ВИЧ-положительная) или если тест реагировал неправильно. Если вы ВИЧ-положительный (ВИЧ-положительная), врач проведёт дальнейшие обследования, и вы получите лекарства от ВИЧ.

Вы можете свободно обсудить этот вопрос с врачом (мужчины/женщины). Врач не имеет право сообщать какие-либо сведения о вас другим лицам. Это включает также семью, так и вашу партнёршу/вашего партнёра. Он/она обязан(а) по закону, не давать сведения другим лицам (врачебная тайна).

Если вы желаете провести анализ анонимно (не называя свою фамилию), вы можете обратиться в ведомство здравоохранения или в консультационный пункт ВИЧ/СПИД вашего города. В ведомстве здравоохранения заняты и переводчики, которые смогут вам помочь при беседе. Консультация и анализ в ведомстве здравоохранения часто бесплатные.

Во время консультации, вам сообщат результаты анализа. Там вы сможете задать все вопросы и врач (мужчина или женщина) вам ответит.

194 patient zorgverlener communicatie
BGБългарски – Тест за ХИВ

Тестът за ХИВ може да покаже дали сте заразени с ХИВ или не.

След заразяване с ХИВ организмът образува антитела. Тези антитела често пъти могат да бъдат надеждно установени след шест седмици, по правило най-късно след три месеца. 

За да може тестът за ХИВ със сигурност да покаже, дали сте се заразили с ХИВ, би трябвало след рисковия контакт да изчакате най-малко шест седмици – при някои тестове дори три месеца. Попитайте лекар, дали можете да направите теста само след шест седмици.

Ето как се извършва тестът:

  • Лекарят Ви взема кръв за изследване и я изпраща в лаборатория.
  • В лабораторията изследват Вашата кръв за наличие на антитела и части на вируса.
  • Лекарят получава резултата от лабораторния тест след около една седмица.
  • Лекарят Ви обяснява резултата. Той обсъжда с Вас какво можете да направите сега.
164 zwangerschapstest stap4

Бърз тест

Ако не искате да чакате една седмица за резултата от теста, Вие можете да се подложите също на бърз тест. Този тест показва по-бързо резултата, но не е така точен:

Така че тези тестове показват едва три месеца след рисковия контакт дали сте се заразили с ХИВ или не.

  • Лекарят Ви взема кръв за изследване. Вие получавате резултата след 30 минути.
  • Ако не се открие ХИВ, Вие със сигурност нямате ХИВ в кръвта. Вие нямате ХИВ инфекция. 
  • Ако във Вашата кръв се открие ХИВ, задължително се прави втори тест, за да се потвърди резултатът и да е напълно сигурно.
  • Вие ще получите резултата от потвърждаващия тест и подробна консултация около седмица по-късно.

Самоизследване

Отскоро в Германия Вие можете сами да закупите тестове за ХИВ и да се самоизследвате за ХИВ. При това Вие сами си взимане малко количество кръв за изследване. Само 15 до 30 минути по-късно Вие вече можете да отчетете резултата. Тези тестове също показват със сигурност едва три месеца след рисков контакт дали сте се заразили с ХИВ или не.
Някое самоизследване с тест може да покаже, че сте ХИВ-позитивен, въпреки че нямате ХИВ-инфекция. Ето защо ползвайте тест за самоизследване, на който се вижда знакът CE и е разрешен за Европа. Повече информация за тестовете за самоизследване за ХИВ на немски ще намерите на www.pei.de/hiv-selbsttests.

Важно!

Няма значение какъв тест ще използвате: ако резултатът от теста е положителен, лекар специалист/лекарка-специалистка ще трябва да извърши втори тест (=потвърдителен тест). Едва тогава Вие ще знаете със сигурност дали сте ХИВ-позитивен или дали тестът е реагирал неправилно. Ако сте ХИВ-позитивен    , лекарят ще извърши още изследвания и Вие ще получите лекарства за ХИВ.

Вие можете напълно открито да разговаряте с лекар. Лекарят няма право да предава информация на трето лице без Ваше разрешение. Дори на Вашето семейство или Вашата партньорка/Вашия партньор. Той е длъжен по закон, да не разговаря с други лица за Вас (конфиденциалност).

Ако искате да направите теста анонимно (без да назовавате името си), Вие можете да отидете в Здравната служба или консултация по въпросите на ХИВ/СПИН във Вашия град. Здравните служби имат също преводачи, които ще Ви помогнат при разговора. Консултацията и тестът в Здравната служба често са безплатни. 

В консултацията Вие ще научите резултата от теста. Там можете да задавате всякакви въпроси, на които лекарят ще Ви отговори.

194 patient zorgverlener communicatie