Orientację seksualną określa się w zależności od tego, do której płci odczuwamy emocjonalny i seksualny pociąg. Można odczuwać pociąg do osoby innej płci (heteroseksualizm), do osoby tej samej płci (homoseksualizm) lub jednocześnie do mężczyzn i kobiet (biseksualizm).
Żaden człowiek nie może sobie wybrać swojej orientacji seksualnej. Różni ludzie mają różne orientacje seksualne. Rodzice nie mogą wpłynąć poprzez wychowanie na to, czy ich dzieci będą homoseksualne, heteroseksualne czy biseksualne.
W Niemczech każdy człowiek z jakąkolwiek orientacją seksualną może kochać, kogo chce. Mężczyźni mogą kochać kobiety lub mężczyzn i żyć z nimi w związku; kobiety mogą kochać mężczyzn lub kobiety i żyć z nimi w związku. Oczywiście również osoby transseksualne i interseksualne mogą same wybrać, czy chcą być razem z mężczyzną, z kobietą czy z osobą interseksualną.
W Niemczech nikt nie może być prześladowany ani ukarany za swoją orientację seksualną. Prawo zabrania dyskryminacji innych osób z powodu ich orientacji seksualnej. Oznacza to, że nikt nie może być gorzej traktowany, ponieważ jest osobą homoseksualną, heteroseksualną, biseksualną, interseksualną czy transseksualną.
Pomoc w razie pytań
Jeśli jesteś lub byłeś/byłaś dyskryminowany/a lub gorzej traktowany/a, zwróć się do odpowiedniej poradni. Konsultanci pomogą Ci, jeśli masz pytania lub obawy związane z Twoją orientacją seksualną.
Под сексуальной ориентацией подразумевается, к представителю какого пола человек ощущает чувственное и сексуальное влечение. Кого-то притягивают представители противоположного пола (гетеросексуальность), кого-то другого – представители одинакового с ним пола (гомосексуальность), а третьего – представители обоих полов, т.е. и мужчины, и женщины (бисексуальность).
Ни один человек не может выбрать свою сексуальную ориентацию. У разных людей различная сексуальная ориентация. Воспитательными мерами родители не могут влиять на то, станут ли их дети гомосексуалами, гетеросексуалами, бисексуалами или нет.
В Германии любой человек любой сексуальной ориентации может любить кого угодно: мужчины могут любить женщин или мужчин и иметь с ними партнёрские отношения; женщины могут любить мужчин или женщин и тоже иметь с ними партнёрские отношения. Само собой разумеется, что точно также транссексуалы и интерсексуалы могут свободно выбирать своих партнёров – будь это женщины или интерсексуалы.
В Германии никто не подвергается гонению или наказанию за свою сексуальную ориентацию. Соответствующий закон запрещает ущемление интересов и дискриминацию людей из-за их сексуальной ориентации. Это значит, что никому нельзя причинять ущерб на основании того, что он является гомосексуалом, гетеросексуалом, бисексуалом, интерсексуалаом или транссексуалом.
Разъяснение вопросов
Если из-за вашей сексуальной ориентации ущемляются ваши интересы или вы подвергаетесь дискриминации, а также если это происходило когда-либо в прошлом, обращайтесь в любой консультационный пункт. Консультанты вам помогут, если у вас возникли вопросы или страхи по поводу вашей сексуальной ориентации.