Orientację seksualną określa się w zależności od tego, do której płci odczuwamy emocjonalny i seksualny pociąg. Można odczuwać pociąg do osoby innej płci (heteroseksualizm), do osoby tej samej płci (homoseksualizm) lub jednocześnie do mężczyzn i kobiet (biseksualizm).
Żaden człowiek nie może sobie wybrać swojej orientacji seksualnej. Różni ludzie mają różne orientacje seksualne. Rodzice nie mogą wpłynąć poprzez wychowanie na to, czy ich dzieci będą homoseksualne, heteroseksualne czy biseksualne.
W Niemczech każdy człowiek z jakąkolwiek orientacją seksualną może kochać, kogo chce. Mężczyźni mogą kochać kobiety lub mężczyzn i żyć z nimi w związku; kobiety mogą kochać mężczyzn lub kobiety i żyć z nimi w związku. Oczywiście również osoby transseksualne i interseksualne mogą same wybrać, czy chcą być razem z mężczyzną, z kobietą czy z osobą interseksualną.
W Niemczech nikt nie może być prześladowany ani ukarany za swoją orientację seksualną. Prawo zabrania dyskryminacji innych osób z powodu ich orientacji seksualnej. Oznacza to, że nikt nie może być gorzej traktowany, ponieważ jest osobą homoseksualną, heteroseksualną, biseksualną, interseksualną czy transseksualną.
Pomoc w razie pytań
Jeśli jesteś lub byłeś/byłaś dyskryminowany/a lub gorzej traktowany/a, zwróć się do odpowiedniej poradni. Konsultanci pomogą Ci, jeśli masz pytania lub obawy związane z Twoją orientacją seksualną.
Под сексуална ориентация се разбира чувство на сексуално и емоционално влечение към даден пол. То може да бъде към противоположния пол (хетеросексуалност) или към същия пол (хомосексуалност) или към хора и от двата пола (бисексуалност).
Никой не избира сексуалната си ориентация. Различните хора имат различна сексуална ориентация. Родителите не могат чрез възпитание да повлияят на сексуалната ориентация на детето си нито предварително да знаят дали то ще бъде със хомосексуална, хетеросексуална или бисексуална ориентация.
Всеки може в Германия да обича когото иска в съответствие със своята сексуална ориентация: мъж може да обича жена или мъж и да е техен партньор; жена може да обича мъж или жена и да е тяхна партньорка. Естествено и хора със транссексуална и интерсексуална ориентация могат свободно да избират, дали искат да бъдат с мъж, жена или с човек с интерсексуална ориентация.
В Германия никой не се преследва или наказва заради неговата сексуална ориентация. Със закон е забранено да се поставят хора в неравнопоставено положение или да се дискриминират заради тяхната сексуална ориентация. Това означава, че никой не може да бъде ощетен заради неговата хомосексуална, хетеросексуална, бисексуална, интерсексуална или транссексуална ориентация.
Помощ при въпроси
Ако сте ощетен или подложен на дискриминация вследствие на Вашата сексуална ориентация, потърсете съдействие в някоя приемна. Там ще получите помощ при въпроси или страхове, свързани със сексуалната Ви ориентация.