PLPolski – Interseksualność i transseksualność

Interseksualność

Człowiek jest interseksualny, jeżeli posiada cechy fizyczne, które nie są jednoznacznie męskie lub żeńskie. Męskie i żeńskie cechy fizyczne to nie tylko cechy płciowe, które są widoczne, jak np. genitalia. Należą do nich również cechy we wnętrzu ciała, jak na przykład zespół cech dziedzicznych i hormony. U niektórych osób wiadomo już bezpośrednio po porodzie, że są interseksualne. U innych osób okazuje się to dopiero w okresie dzieciństwa lub dojrzewania. Od 2019 roku istnieje w Niemczech możliwość, aby w przypadku ludzi, których nie można jednoznacznie przyporządkować do płci męskiej lub żeńskiej, do aktu urodzenia oraz do innych dokumentów jako płeć wpisywać 'inna'.

Transseksualność

Osoby transseksualne są fizycznie jednoznacznie mężczyzną lub kobietą. Czują jednak, że są w swoim ciele obce i że przynależą do innej płci. Mają ciało mężczyzny, ale czują się kobietą. Lub też mają ciało kobiety, ale czują się mężczyzną. Ludzie często cierpią z powodu tej sprzeczności i dlatego też chcą dostosować swoje ciało do płci, do której odczuwają przynależność. Dlatego też poddają się operacji i / lub zażywają hormony. Mogą w ten sposób zmienić swe ciało. Wiele osób zmienia również swoje nazwisko i oficjalne dokumenty (jak choćby dowód osobisty). W swoim „właściwym“ ciele czują się komfortowo.

Sytuacja prawna w Niemczech

Kobiety, mężczyźni, osoby transseksualne i interseksualne mają w Niemczech te same prawa. W Niemczech żaden człowiek nie może być krzywdzony (dyskryminowany) lub traktowany nierówno ze względu na soją płeć. Mówi o tym prawo, a konkretnie Ogólna Ustawa o Równouprawnieniu (w skrócie: AGG).

FAفارسی – بینا جنسی و تراجنسی

بینا جنسی (میان جنسی)

اگر کسی مشخصات بدنی اش مشخصاً زنانه یا مردانه نباشد، میان جنس یا بیناجنس است. مشخصات جسمی مردانه یا زنانه منحصر به مشخصات قابل مشاهده، مانند اندامهای جنسی نیست بلکه مشخصات درونی بدن مانند صفات ارثی (ژنوم) و هورمونها را نیز شامل میشود. دربعضی موارد بلافاصله پس از تولد، مشخص است که فرد، میان جنس است. در موارد دیگری این امر در سنین کودکی یا بلوغ مشخص میشود. در آلمان از سال 2019 این امکان وجود دارد که در گواهی ولادت یا سایر مدارک اشخاصی که مرد یا زن بودنشان کاملاً مشخص نیست، در محلی که جنس نوشته میشود، «متفرقه» قید شود.

تراجنسی (ترانس)

افراد تراجنس از نظر جسمی مشخصاً مرد یا زن هستند. ولی احساس می کنند در بدن خود غریبه اند و متعلق به جنس دیگرند. از نظر جسمی مرد هستند، اما احساس میکنند زن اند. یا از نظر جسمی زن اند، ولی احساس میکنند مرد هستند. این افراد غالباً از این تناقض رنج میبرند و می خواهند بدنشان را به جنسیتی تبدیل کنند که خود را متعلق به آن حس میکنند. به این دلیل تحت عمل جراحی قرارمیگیرند و/ یا هورمون مصرف میکنند. با این کار میتوانند جسم خود را تغییر دهند. خیلی ها نیز نام و مدارک رسمی (مثلاٌ کارت شناسائی) خود را تغییر میدهند. آنها در جسم «صحیح» خود احساس آسایش میکنند.

وضعیت حقوقی در آلمان

در آلمان زنان، مردان، افراد تراجنس و افراد بیناجنس دارای حقوق برابرند. هیچ کس در آلمان نباید به خاطر جنسیتش مورد تبعیض قرار بگیرد یا با او رفتاری نابرابر بشود. در مورد این مسئله قانونی وجود دارد به نام قانونبرابری عمومی (AGG)