Obrzezanie
Obrzezanie (cyrkumcyzja) to operacja przeprowadzana na penisie polegająca na częściowym lub całkowitym usunięciu napletka.
Napletek pokrywa żołądź. U większości chłopców napletek pozostaje zwężony lub nadal przylega do żołędzi do około 3 roku życia. W tym czasie rodzice nie powinni próbować odsuwać napletka. Może to prowadzić do obrażeń.
Kiedy obrzezanie jest konieczne?
W wielu krajach na całym świecie chłopcy są poddawani obrzezaniu z powodów kulturowych lub religijnych. Z medycznego punktu widzenia obrzezanie jest konieczne wyłącznie wtedy, gdy napletek jest zbyt ciasny (stulejka), powoduje ból i nie można tego wyleczyć w żaden inny sposób.
Do okresu młodzieńczego napletek powinien dać się poluzować i łatwo zsunąć za żołądź. Jeśli napletek jest nadal zbyt ciasny, można go poszerzyć przy użyciu maści lub usunąć poprzez obrzezanie. Najlepiej omówić to z lekarką lub z lekarzem.
Powody obrzezania
- W przypadku zwężenia napletka (stulejka) oddawanie moczu może sprawiać problemy.
- Poza tym trudno jest również oczyścić żołądź. Może to prowadzić do zapalenia żołędzi (balanitis).
- Erekcja (sztywny penis), masturbacja lub stosunek płciowy mogą być bolesne.
Problemy z napletkiem mogą również występować u dorosłych mężczyzn. Dlatego też obrzezanie może być konieczne w każdym wieku. W większości przypadków rana po operacji goi się po dwóch tygodniach.
W przypadku kobiet
Obrzezania dokonuje się również u dziewcząt i kobiet. Ponieważ jest to szkodliwe dla dziewcząt i kobiet, jest to również nazywane okaleczaniem kobiecych narządów płciowych.
Okaleczanie kobiecych narządów płciowych jest poważnym naruszeniem praw człowieka i w wielu krajach jest zabronione przez prawo.
Beschneidung
Die Beschneidung (Zirkumzision) ist eine Operation am Penis, bei der die Vorhaut teilweise oder vollständig entfernt wird.
Die Vorhaut bedeckt die Eichel. Bei den meisten Jungen ist die Vorhaut bis ungefähr zum 3. Lebensjahr verengt oder noch mit der Eichel verklebt. Eltern sollten dann nicht versuchen, die Vorhaut zurückzuschieben. Das kann zu Verletzungen führen.
Wann ist eine Beschneidung nötig?
In vielen Ländern der Welt werden Jungen aus Gründen der Kultur oder der Religion beschnitten. Medizinisch notwendig ist eine Beschneidung nur, wenn die Vorhaut zu eng ist (Phimose), Schmerzen verursacht und sich nicht anders behandeln lässt.
Bis zum Jugendalter sollte sich die Vorhaut lösen und leicht bis hinter die Eichel zurückschieben lassen. Ist die Vorhaut dann immer noch zu eng, kann sie mit einer Salbe geweitet oder durch eine Beschneidung entfernt werden. Das bespricht man am besten mit einer Ärztin oder einem Arzt.
Gründe für eine Beschneidung
- Bei einer Vorhautverengung (Phimose) kann das Urinieren Probleme machen.
- Ausserdem ist die Reinigung der Eichel schwierig. Dadurch kann es zu Entzündungen der Eichel kommen (Balanitis).
- Die Erektion (steifer Penis), Masturbation oder der Sex können wehtun.
Probleme mit der Vorhaut können auch bei einem erwachsenen Mann auftreten. Eine Beschneidung kann deshalb in jedem Alter notwendig werden. In den meisten Fällen ist die Wunde von der Operation nach zwei Wochen wieder verheilt.
Bei Frauen
Mädchen und Frauen werden auch beschnitten. Weil dies für die Mädchen und Frauen schädlich ist, wird das auch weibliche Genitalverstümmelung genannt.
Weibliche Genitalverstümmelung ist eine schwere Menschenrechtsverletzung und ist in vielen Ländern gesetzlich verboten.